Translation of "Manejo" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Manejo" in a sentence and their japanese translations:

¿Tienes una licencia de manejo?

- 運転免許証を持っていますか。
- 運転免許はお持ちですか?

Tiene un buen manejo del inglés.

彼は英語をよく理解している。

Siempre manejo a una velocidad moderada.

私はいつも適度なスピードで運転しています。

Reprobó el examen de manejo tres veces.

彼は免許試験を三度落ちた。

Ella quiere obtener una licencia de manejo.

彼女は運転免許を取りたがっている。

- La próxima vez me toca conducir.
- La próxima manejo yo.

次は、私が運転するね。

Él tiene un buen manejo en la lectura del francés.

彼はフランス語がすらすら読める。

Esta no es la primera vez que manejo un auto deportivo.

スポーツカーを運転するのは初めてではないです。

Pero no pudo aprovechar su ventaja y dejó el manejo táctico de la batalla

しかし、彼は自分のアドバンテージを追跡することができず、戦いの戦術的な扱い を他の人に

Dos días después, en Waterloo, Napoleón dejó gran parte del manejo táctico de la batalla

2日後、ワーテルローで、ナポレオンは戦いの戦術的処理の多くを

El magistral manejo de Davout de sus tropas permitió al Tercer Cuerpo repeler el ataque prusiano.

ダヴーの部隊の巧みな取り扱いにより、第3軍団はプロイセンの猛攻撃を撃退することができました。

En la batalla de Marengo que siguió, el hábil manejo de la artillería por parte de

その後のマレンゴの戦いで、マーモントの 砲兵 の巧みな取り扱いは、

El manejo del teclado de una computadora requiere menos esfuerzo que el de una máquina de escribir.

コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。

A los niños japoneses criados fuera de Japón, a veces les cuesta mucho adaptarse a las escuelas japonesas cuando regresan, incluso teniendo un manejo perfecto del japonés.

海外で育つ日本人の子供の場合、日本語が完璧にできる場合ですら、帰国後日本の学校に適応するのに大変苦労することが時々ある。