1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. Mareas

Translation of "Mareas" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Mareas" in a sentence and their japanese translations:

Su fuerza gravitacional combinada crea mareas vivas

‎この時 太陽と月の引力で ‎大潮が発生し‎―

La fuerza de las mareas, las corrientes y las olas,

潮の満ち干 潮流 波の力

Las mareas que atraviesan el estrecho de Lembeh, en Indonesia,

‎インドネシアのレンベ海峡に ‎潮流が流れ込み‎―

Las mareas se producen por la gravedad de la luna.

潮の満ち干は月の引力によって起こる。

A veces, el mar ofrece un espectáculo muy especial. Mareas luminosas.

‎時には特別な光のショーが ‎繰り広げられる ‎波が光っている

Donde la luna y las mareas determinan el ritmo de la vida.

‎海の命をつかさどるのは ‎月と潮の干満

Crea las mareas que han bajado y fluido durante miles de millones de años.

‎地球では太古の昔から ‎こうして海の‎潮汐(ちょうせき)‎が起こる

Que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.

‎干満差が16メートルに ‎なる場所もある ‎潮が引くと潮だまりができる

Durante millones de años, la Luna y las mareas han moldeado la vida de las criaturas marinas.

‎数百万年をかけて‎― ‎月と潮の干満が海洋生物の ‎暮らしを形作った

Las mareas se vuelven más fuertes, eso genera condiciones perfectas para que se reproduzcan los peces loro cototo verde.

‎潮の流れは強くなる ‎カンムリブダイの繁殖に ‎最適な条件がそろう