Examples of using "Materna" in a sentence and their japanese translations:
フランス語は私の母語なの。
- 日本語は私たちの母語だ。
- 私達の母国語は日本語です。
充分母乳を飲んでくれません。
あなたの母国語は何ですか？
- あなたの母語はなんですか。
- あなたの母国語は何ですか？
フランス語が彼らの母語です。
彼女はフランス語を母語として話す。
- 日本語は私たちの母語だ。
- 私達の母国語は日本語です。
イタリア語が私の母国語です。
英語は私の母国語です。
私の母語は日本語です。
ヘブライ語は私の母語です。
父方の祖母は百歳になった。
- フランス語は僕の母国語なんだ。
- フランス語は私の母語なの。
- スペイン語が彼女の母語です。
- スペイン語は彼女の母語だ。
母方の祖母は大阪に住んでいる。
ロシア語は僕の母国語なんだ。
- カビル語は私の母国語なの。
- カビル語は僕の母語だよ。
赤ちゃんは自然に 自発的に 母国語を学びます
私の母国語ーイタリア語ですが
彼の母方には叔母が二人います。
英語は私の母国語ではない。
トムの母語はフランス語だ。
彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
翻訳は母語をよりよく知るのに役立つ。
その外国人はまるで母語のように日本語を話した。
翻訳は母語をよりよく知るのに役立つ。
あなたの母国語は何ですか？
ライトさんは、まるで母国語の様に日本語を話します。
その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。
ブレントはアメリカ人であるが、彼はまるで自分の母語であるかのように日本語を話せる。
この本は、母語が日本語ではない学生を対象としている。
英語は私の母国語ではない。
彼女は5ヶ国語を話すが、悪口を言う時は母国語で言う。
ジュリアの母語はイタリア語だ。
ヘブライ語は私の母語です。
- この本は日本語以外の言葉を母語とする学生用です。
- この本は、母語が日本語ではない学生を対象としている。
- 外国語から母語へと翻訳すれば、その逆よりも、間違いを犯す可能性は低くなります。
- 第二言語から自分の母語へと翻訳するほうが、その逆よりも間違いが少ないでしょう。
タトエバ・コーパスの間違いを減らす一つの方法は、母国語へのみ翻訳するよう促すことだろう。
この文を読むと、君は恍惚とした心地良い状態になり、とても気持ちよく感じるでしょう。その後その文を君の母語に翻訳できるでしょう。
彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。