1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. Recuperado

Translation of "Recuperado" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Recuperado" in a sentence and their japanese translations:

Y nos hemos recuperado.

仕事の大量絶滅に遭いながらも 立ち直っています

No te preocupes. Me he recuperado del todo.

心配しないでくれ、僕はすっかり回復したから。

- ¿Ya te has recuperado de tu resfriado?
- ¿Ya te has recuperado de tu catarro?
- ¿Te has curado ya de tu resfriado?

もう風邪は治りましたか。

Había recuperado algo de movimiento y sensación años después de su accidente.

事故から何年も経った後に 一部の運動機能と感覚を取り戻しました

Después de tratamiento médico de emergencia, Richard Fitzpatrick creyó haberse recuperado por completo,

救急の医療処置で 彼は完治したと思いました

- Él no ha recobrado aún el conocimiento.
- Todavía no ha recuperado la consciencia.

彼はまだ意識を回復していない。

Carreteras terribles y él mismo enfermo, posiblemente aún no recuperado de su terrible experiencia en Rusia.

、そして彼自身 は具合 が悪い-おそらくロシアでの試練からまだ回復していません。

Pero se había recuperado con el brillante éxito del Apolo 7, la primera prueba con tripulación del

の悲劇的な死によって揺さぶられました 。 しかし、 コマンドアンドサービスモジュールの