1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. Revisar

Translation of "Revisar" in Japanese

0.023 sec.

Examples of using "Revisar" in a sentence and their japanese translations:

- ¿Podría revisar mi informe?
- ¿Podrías revisar mi informe?

私のレポートに目を通してくれませんか。

¿Podría revisar mi informe?

私のレポートに目を通してくれませんか。

Vamos a revisar este lugar. Vaya.

見てみよう すごい

¿Podrías revisar la presión del neumático?

タイヤの空気圧を調べてもらえますか。

Ella prometió revisar inmediatamente el asunto.

その問題をすぐ調べると彼女は約束した。

Vamos a revisar esa puerta. ¡Está bloqueada!

とびらを調べよう 閉まってる

Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.

メールをチェックしたかっただけ。

Bien, bajemos a revisar cómo está la medicina.

下りて見てみよう くすりを確認(かくにん)する

Hay algunas cosas que quisiera ver y revisar.

見てみたいと思わせられるものが ありましたね

No es sencillo revisar el CI de Koko.

ココの知能指数を調べるのは容易ではない。

Voy a revisar a que hora llega el tren.

列車は何時に着くか調べてみよう。

Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo.

サインする前に契約をよく調べねばならない。

- ¿Examinarás por favor mi redacción?
- Por favor, ¿podrías revisar mi redacción?

私の作文を見ていただけますか。

De abstenerme de revisar exageradamente cada pequeña parte de la creación,

気にしすぎないようにすることに 苦労して

A la luz de estos hechos, puede ser necesario revisar nuestra teoría.

こうした事実から考えてみて、私たちの理論を改めることが必要かもしれない。

Deberías dedicar un poco de tiempo cada día a revisar el vocabulario.

毎日少しの時間を使って語彙の復習をするべきです。

- Acabo de revisar.
- Acabo de checar.
- Acabo de comprobar.
- Acabo de chequear.

今チェックしたよ。

- ¿Le importaría echarle un vistazo a lo que he redactado?
- ¿Podría usted revisar mi redacción?

私の作文を見ていただけますか。

"Bien, voy a revisar tu trabajo, ¿de acuerdo?" "Adelante, por favor revísalo. Creo que lo hice bastante bien".

「じゃあ、チェックしちゃいますね」「審査宜しく。頑張ったつもりだぜ」