Translation of "Sufre" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Sufre" in a sentence and their japanese translations:

Ella sufre una enfermedad crónica.

彼女は慢性の病気にかかっている。

Ella sufre una enfermedad contagiosa.

彼女は伝染病を患っている。

Él sufre de dolor de muelas.

彼は、歯痛で苦しんでいる。

Esa zona sufre escasez de agua.

その地域は水が不足している。

Por cada hombre que sufre de Lupus,

そんなループスに苦しんでいる男性1人に対し

Él sufre un terrible dolor de cabeza.

彼はひどい頭痛に悩んでいる。

Y de la gente que sufre sus consecuencias.

その影響の下で 生きた人々の話です

El débil paciente sufre de cáncer de estómago.

その弱々しい患者は胃癌に苦しんでいる。

Mi madre sufre dolores de cabeza a menudo.

私の母はよく頭痛に悩まされる。

La gente que trabaja regularmente en sitios abiertos no sufre de insomnio.

規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。

- Todos los años Japón sufre la incursión de huracanes.
- Cada año llegan tifones a Japón.

毎年、日本には台風が上陸します。

Recordemos que, si esta crisis financiera nos enseñó algo, es que no podemos tener una próspera Wall Street mientras la calle principal sufre.

覚えておこう、もしこの金融危機が我々に何かを教えたのならば、それはメインストリートが苦しんでると同時にウォール街に繁栄はないということを。

Es vergonzoso que mientras hay tierras donde la gente sufre de hambre, en Japón hay muchos hogares y restaurantes donde mucha comida es tirada.

空腹で苦しむ地域があるというのに、日本国内では多くのレストランや家庭でも多量の食べ物が捨てられているというのは、はずかしい事実です。