Translation of "Unido" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Unido" in a sentence and their japanese translations:

El Reino Unido...

イギリスで...

- ¿Por qué vas a visitar el Reino Unido?
- ¿Por qué vas al Reino Unido?

なぜ、英国を訪問するのですか。

Boris Johnson, regresando al Reino Unido,

英国では ボリス・ジョンソンが

Tomemos el Reino Unido y su monarquía.

イギリスの君主制を考えてみて

Y unido a eso hay un cilindro,

円筒が取り付けられていますが

Londres es la capital del Reino Unido.

- ロンドンは英国の首都である。
- ロンドンはイギリスの首都。

El pueblo de Asia debe trabajar unido.

アジアの民族は協力し合わなければならない。

En un sentido, ha unido al mundo íntegramente,

ある意味 世界を完全に結び付けた

¿Alguna vez has estado en el Reino Unido?

- 英国へ行ったことがありますか。
- イギリスに行ったことはありますか?

Él ha ido al Reino Unido dos veces.

彼はイギリスへ2回行ったことがあります。

¿Cuál es mayor, Japón o el Reino Unido?

日本とイギリスではどちらが大きいのですか。

¿Por qué vas a visitar el Reino Unido?

なぜ、英国を訪問するのですか。

- Este libro se trata de la vida en Reino Unido.
- Este libro es de la vida en el Reino Unido.
- Este libro trata de la vida en el Reino Unido.

この本はイギリスでの生活を扱っている。

- Este libro se trata de la vida en Reino Unido.
- Este libro trata de la vida en el Reino Unido.

この本はイギリスでの生活を扱っている。

Que no solo se ha unido sino también prosperado.

統一されただけでなく 繁栄しています

Ella es estadounidense, pero vive en el Reino Unido.

彼女はアメリカ人だが、イギリスに住んでいる。

India fue gobernada por Reino Unido durante muchos años.

インドは長年にわたって英国に支配されていた。

De Alemania, del Reino Unido, de Francia y Canadá combinadas.

フランス、カナダの人口を 合わせたよりも多いのです

Los Estados Unidos son una república, el Reino Unido no.

合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。

A un camión se lo llama «lorry» en Reino Unido.

イギリスではトラックはローリーと呼ばれる。

Y fue reconocida por el Gobierno de Reino Unido en 2003.

英国政府によって 2003年に設定されました

Muchos de los inmigrantes en el Reino Unido proceden de Asia.

英国への多くの移民はアジアからきている。

El pueblo está unido con nuestra ciudad a través de un puente.

その村と我々の町は橋でつながっています。

- Mi familia es inglesa de nacimiento.
- Mi familia es originaria de Reino Unido.

私の家族はイギリス出身です。

Lancé una nueva línea de ayuda nacional en el Reino Unido para personas mayores,

英国全土で高齢者のための 新たなヘルプラインを立ち上げました

Pero si usan nuestra línea de ayuda en el Reino Unido, también oirán risas.

でも うちのヘルプラインでは 笑い声も沢山耳にします

Este es el diseño para el Pabellón del Reino Unido en la Expo Mundial 2020.

これは2020年万博での イギリスのパビリオンのデザインです

Por ejemplo, el transporte público de China es sin lugar a dudas mejor que el de Reino Unido, pero la asistencia social de Reino Unido puede que sea mejor que la de China.

例えば、中国の公共交通は疑いようもなくイギリスのそれより優れているが、イギリスの公共福祉は中国のそれより優れているかもしれない。

A Napoleón, al menos, se le había unido el rudo Mariscal Oudinot y su 2° Cuerpo;

ナポレオンは 奮闘していたウーディノー第Ⅱ軍団と 合流して最低限の戦力を得た

- El setenta por ciento de las personas en el Reino Unido no sabe hablar una segunda lengua.
- El 70% de los ingleses no habla un segundo idioma.

イギリス人の70%は第二言語が話せない。

Y para todos aquellos que nos ven desde más allá de nuestras costas, desde parlamentos y palacios, para los que están acurrucados alrededor una radio en zonas olvidadas del mundo, nuestras historias son singulares, pero nuestro destino está unido, y un nuevo amanecer del liderazgo americano se acerca.

我々の海岸を越えて見ている人びと、外国の議会や宮殿で見ている人びと、世界の忘れ去られた一角でラジオを取り囲んでいる集まっている人びとへ、我々の物語が異なっているけど、我々の運命は共有されており、新たなアメリカン・リーダーシップの夜明けがきたのです。