1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. Utilizando

Translation of "Utilizando" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Utilizando" in a sentence and their japanese translations:

... jugamos juntos utilizando Google Hangouts...

グーグルハングアウトを使って一緒にゲームもします

Ella explicó su idea utilizando dibujos.

彼女は自分の考えを絵によって説明した。

Que lleva unos cuantos años utilizando la violencia

長年にわたって 人の注意をひくために暴力を用い

utilizando una tarjeta de e-identificación similar a la mía

私のIDと同様のeIDカードを使って

El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base.

天気の予報は過去のデータに基づいて行われる。

También puede registrarse utilizando el enlace en la descripción de nuestro video.

ビデオの説明にあるリンクを使用してサインアップすることもできます。

Realizaron ejercicios de navegación y practicaron maniobras de atraque utilizando su cohete

彼らは、使用済みのロケット ブースターをターゲットとして、 ナビゲーション演習を行い、ドッキング操作を練習しました

Quien descubrió cómo hacer que el cañón atravesara los pasos de montaña utilizando trineos tirados por hombres.

は、彼の砲兵司令官、マーモント将軍 でした。

Puede comprar obras de arte exclusivas de Epic History TV utilizando el enlace de nuestra descripción en video,

ナポレオンとアレキサンダー大王シリーズに触発されたデザインの

Es un fastidio ir de aquí para allá con el teclado y el ratón, así que, ¿hay atajos que permitan el funcionamiento utilizando sólo el teclado?

マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？