1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Polish
  4. Recoger

Translation of "Recoger" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "Recoger" in a sentence and their polish translations:

El bus paró para recoger pasajeros.

Autobus zatrzymał się, aby zabrać pasażerów.

Va siendo hora de recoger la mesa.

Najwyższy czas, byś się zajął porządkami na stole.

Para recoger un poco y meterla en el hoyo,

przyniesiemy trochę, wlejemy do dołu,

Voy a recoger a los niños de la guardería.

Idę odebrać dzieci ze żłobka.

Quisiera que me ayudaras a recoger algo de leña.

Chciałbym, żebyś mi pomógł zbierać drewno na ognisko.

Quisiera que me ayudaras a recoger leña para la hoguera.

Chciałbym, żebyś mi pomógł zbierać drewno na ognisko.

Solo quiero saber a qué hora debo recoger a Tom.

Chcę tylko wiedzieć, o której muszę odebrać Toma.

Y para recoger datos in situ se necesita un barco grande

i aby zebrać dane bezpośrednio potrzebny jest duży statek,

- El correo tiene que ser recogido.
- Hay que recoger el correo.

Poczta musi być zebrana.

Tom se agachó para recoger una moneda que estaba en el piso.

Tom się schylił by podnieść monetę z podłogi.

De pequeño me encantaba recoger melocotones en el huerto de mi abuelo.

Jako dziecko, uwielbiałem zbierać brzoskwinie w ogrodzie mojego dziadka.