1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Polish
  4. Versión

Translation of "Versión" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Versión" in a sentence and their polish translations:

- Contame tu versión de los hechos.
- Cuéntame tu versión de los hechos.

Opowiedz mi swoją wersję wydarzeń.

Sería bueno si hubiera una versión en japonés.

Byłoby świetnie gdyby było wydanie po japońsku.

He oído la versión francesa de esta canción.

Słyszałem francuską wersję tej piosenki.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

Nie mogę się doczekać nowej wersji Tatoeba.

Aquellos a nuestro rededor aún verán sólo la versión de nosotras que elijan,

ci wokół nas zobaczą tę wersję nas, którą wybiorą,

Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes.

Myślę, że nowa wersja Windowsów na pewno nie wyjdzie w tym miesiącu.

Intensivo método de labor para lidiar con su enemigo, ya que tenemos la suerte de tener la propia versión

i pracochłonna metoda radzenia sobie z jego wróg, ponieważ mamy szczęście mieć Cezara

Una de las razones por las que Twitter es popular en Japón es una característica del japonés: esta lengua usa ideogramas que hacen posible transmitir en solo 140 caracteres mucha información en comparación con otras lenguas, sin contar el chino. Casualmente, la versión japonesa de esta frase está escrita con exactamente 140 caracteres. ¿Cuántos caracteres se necesitan en otras lenguas?

Jedną z przyczyn popularności Twittera w Japonii jest charakterystyka samego języka japońskiego. Korzystający z ideogramów japoński, choć ustępuje pod tym względem chińskiemu, w porównaniu z wieloma językami może zawrzeć w 140 znakach więcej treści. Tak się składa, że japońska wersja tego przykładu jest zapisana właśnie 140 znakami. A ile zajmuje w innych językach?