Translation of "Consigue" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Consigue" in a sentence and their portuguese translations:

Nada se consigue sin luchar.

Nada se consegue sem lutar.

Nada se consigue sin esfuerzo.

Nada se consegue sem esforço.

Solo consigue lo que quieras.

Compre o que você quiser".

Sin esfuerzo no se consigue nada.

Sem esforço, nada se consegue.

consigue más clientes para tu negocio

e mais clientes para o seu negócio.

Pero solo consigue que lo traten con frialdad.

Mas eles rejeitam-no.

¿Cómo consigue la gente dormir en el avión?

Como é que as pessoas conseguem dormir no avião?

Tom no consigue hacer que Mary se decida.

Tom não consegue fazer Mary se decidir.

El dinero, por sí solo, no consigue la felicidad.

O dinheiro por si só não consegue felicidade.

Soy como, no, puedes solo consigue lo que quieras

e eu falei: "Não, não, você pode comprar o que quiser,

Y si Moncho no consigue hacer viajes a la Luna,

e se Moncho não conseguir fazer viagens à Lua,

¡Consigue teléfono y acceso a internet en un solo paquete!

Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote!

- Nada se consigue sin esfuerzo.
- Nada se logra sin esfuerzo.

Nada se consegue sem esforço.

Es una forma increíble de solo consigue toneladas de tráfico.

É uma maneira incrível de de simplesmente receber muito tráfego.

Pongamos un ejemplo como este. Consigue un extraterrestre en el espacio.

Vamos dar um exemplo como este. Pegue um alienígena no espaço.

- Ella no puede encontrar su sombrero.
- Ella no consigue encontrar su sombrero.

Ela não está conseguindo encontrar seu chapéu.

David tiene tantas novias que no consigue recordar el nombre de todas ellas.

David tem tantas namoradas que ele não consegue lembrar dos nomes de todas elas.

- Obtiene todo porque es un adulador.
- Él consigue todo porque es un lameculos.

- Ele consegue tudo porque é um adulador.
- Consegue tudo porque é um puxa-saco.

Era una chica raquítica, como una hoja amarillenta que no consigue realizar la fotosíntesis.

Era uma garota raquítica, como uma folha amarelada que não consegue realizar fotossíntese.

E invertir en estas compañías y, desde luego, el modelo es más transparente, consigue mejorar

e investir nestas companhias e, certamente, o modelo é mais transparente, consegue melhorar

Normalmente es directo y sincero, y así consigue ganarse la confianza de aquellos que le conocen.

Ele normalmente é muito direto e sincero e portanto ganha a confiança daqueles que o conhecem.

Este hombre consigue doblar barras de acero con las manos, es una verdadera fuerza de la naturaleza.

Este homem consegue dobrar barras de ferro com as mãos; é uma verdadeira força da natureza.

Aquel muchacho no consigue el tipo de empleo que desea y no tiene amigos; él está realmente perdido.

Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos; ele está realmente perdido.

- David tiene tantas amigas que no puede acordarse de los nombres de todas.
- David tiene tantas novias que no consigue recordar el nombre de todas ellas.

David tem tantas namoradas que ele não consegue lembrar dos nomes de todas elas.