1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Portuguese
  4. Noté

Translation of "Noté" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "Noté" in a sentence and their portuguese translations:

Nunca noté eso.

- Eu nunca notei isso.
- Nunca notei isso.

Noté que sus manos temblaban.

Notei que as suas mãos tremiam.

"Hola John, noté que eres

"Ei, John, notei que você está

No noté nada fuera de lo común.

Não notei nada fora do comum.

Noté una gota de lluvia en mi cabeza.

Senti uma gota de chuva na cabeça.

Pero cuando empecé a hacerlo noté un gran aumento

mas quando eu comecei a adicionar isso eu notei um aumento significante

Pero noté los resultados en menos de 50 días.

mas eu notei os resultados nos primeiros 50 dias.

Noté que ella se sentó en la fila del frente.

Notei que ela se sentou na fila da frente.

Noté que están enlazando hacia el sitio web de XYZ.

eu notei que você está linkando para os sites X, Y e Z.

Pero luego, con el tiempo, noté los diferentes tipos de bosque.

Mas, depois de algum tempo, vemos os diferentes tipos de floresta.

Noté que estaba cambiando. Ella me enseñaba a ser empático con otros.

Percebi que estava a mudar. Estava a ensinar-me a ser sensível ao outro.

Apenas me senté en la banca, noté que la acababan de pintar.

Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.

Hola John, noté que estabas vinculado a un artículo que se rompe

"Ei John, eu notei que você criou um link para um artigo que mostra

"Hola, noté que tienes enlaces a xyandz.com, nosotros tenemos un negocio similiar en

diga, "Ei, eu notei que você está linkando para xyz.com, nós temos um negócio parecido na

Y de repente noté que tenía energía para tomar fotografías y filmar de nuevo.

E, de repente, percebi que tinha energia para voltar a filmar.

Ve a esos sitios que tienen links hacia tu competencia y diles, "hey, noté que tienen enlaces hacia

Você vai para esses sites que linkam para os seus concorrentes e depois fala "Ei, eu notei que você está linkando

Cuando coloqué un reloj de cuenta regresiva en NeilPatel.com, noté un incremento del 11% en las conversiones, sólo

Quando eu coloquei um relógio de contagem regressiva no neilpatel.com, eu notei um aumento de 11% nas conversões, apenas

- Cuando llegué a casa, percibí que había perdido mi billetera.
- Cuando llegué a casa, noté que había perdido mi billetera.

Quando cheguei em casa, percebi que havia perdido a minha carteira.