Translation of "Patas" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Patas" in a sentence and their portuguese translations:

Un perro tiene cuatro patas.

- Um cão tem quatro patas.
- Um cachorro tem quatro patas.

La mentira tiene patas cortas.

A mentira tem pernas curtas.

Una mesa tiene cuatro patas.

Uma mesa de quatro pernas.

Las arañas tienen ocho patas.

- As aranhas possuem oito patas.
- As aranhas têm oito patas.

Los canguros tienen dos patas delanteras pequeñas y dos patas traseras grandes y fuertes.

O canguru tem duas patas dianteiras pequenas e duas patas traseiras grandes e fortes.

Algún día, todos estiraremos las patas.

Um dia, todos nós bateremos as botas.

Alarguemos las patas de esa silla.

Aumentemos as pernas dessa cadeira.

Los insectos tienen tres pares de patas.

- Os insetos apresentam três pares de patas.
- Os insetos têm três pares de patas.

Los arácnidos tienen cuatro pares de patas.

Os aracnídeos apresentam quatro pares de patas.

Los crustáceos poseen cinco pares de patas.

Os crustáceos apresentam cinco pares de patas.

El gato se estaba lamiendo las patas.

O gato estava lambendo suas patas.

¡Qué asco! ¿Cuántas patas tiene ese bicho?

Credo! Quantas patas tem esse bicho?

Pero de vez en cuando, forma dos patas.

Mas, ocasionalmente, saem duas pernas.

Un gato tiene una cola y cuatro patas.

Um gato tem uma cauda e quatro patas.

Los gatos tienen cuatro patas y una cola.

Os gatos têm quatro patas e um rabo.

Los canguros corren usando solo las patas traseras.

Os cangurus correm usando apenas as patas traseiras.

- Todo está al revés.
- Todo está patas arriba.

Está tudo de ponta-cabeça.

- Él tiene miedo.
- Él está cagado hasta las patas.

- Ele está com medo.
- Ele tem medo.

Aquella nube parece un león con las patas levantadas.

Aquela nuvem parece um leão com as patas erguidas.

Las patas de las tortugas son sus propias aletas.

- As patas das tartarugas são suas próprias nadadeiras.
- As patas das tartarugas são as suas próprias nadadeiras.

¿Por qué el gato te pisotea con las patas?

Por que o gato pisoteia você com as patas?

Este no es mi gato. Mi gato tiene patas blancas.

Este não é o meu gato. Meu gato tem patas brancas.

Una de las patas de la silla real fue restaurada.

Uma das pernas da cadeira real foi restaurada.

Tiene cuatro patas, es de madera y está en la cocina.

Tem quatro pernas, é de madeira e fica na cozinha.

Las patas anchas y peludas se deslizan sobre la nieve más profunda.

Patas amplas e peludas deslizam sobre a camada espessa de neve.

Tom pensó que lo que Mary escribió no tenía patas ni cabeza.

Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido.

Los insectos son animales hexápodos, o sea, presentan tres pares de patas.

Os insetos são animais hexápodes, isto é, apresentam três pares de patas.

Los arácnidos son animales octópodos, o sea, presentan cuatro pares de patas.

Os aracnídeos são animais octópodes, isto é, apresentam quatro pares de patas.

Pero las patas cortas no pueden trepar paredes altas ni cruzar caminos concurridos.

Mas, com membros pequenos, não consegue escalar muros altos, nem atravessar estradas movimentadas.

Al gato le gusta el pescado pero no le gusta mojarse las patas.

O gato gosta de peixe, mas não gosta de molhar as patas.

Los crustáceos son animales decápodos, eso quiere decir que tienen cinco pares de patas.

Os crustáceos são animais decápodes, isto é, apresentam cinco pares de patas.

- ¿Vos sabías que ella tiene un amante?
- ¿Tú sabías que ella tiene un patas negras?

Você sabia que ela tem um amante?

El perro tiene cuatro patas, pero no puede ir a través de dos caminos simultáneamente.

O cão tem quatro patas, mas não pode ir por dois caminhos ao mesmo tempo.

Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas.

Um caminhão atropelou meu cachorro; não o matou, mas machucou seriamente suas patas.

- Todo está de cabeza.
- Todo está cabeza abajo.
- Todo está al revés.
- Todo está patas arriba.

Está tudo de ponta-cabeça.

Aquí vendemos de todo: tréboles de cuatro hojas, patas de conejo, herraduras, gatos negros y espejos rotos.

Aqui vendemos de tudo: trevo de quatro folhas, pé de coelho, ferradura, gato preto e espelho quebrado.

Alicia te va a decir que en el País de las Maravillas todo está patas para arriba.

- Alice vai te dizer que no País das Maravilhas está tudo de cabeça para baixo.
- Alice lhes dirá que no País das Maravilhas tudo é uma confusão total.
- Alice vai lhes dizer que no País das Maravilhas é tudo confuso.

No comeréis de ella nada crudo ni cocido, sino asado al fuego con su cabeza, patas y vísceras.

A carne não deverá ser comida crua nem cozida; o animal inteiro, incluindo a cabeça, as pernas e os miúdos, será assado na brasa.