1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Portuguese
  4. Recordatorio

Translation of "Recordatorio" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Recordatorio" in a sentence and their portuguese translations:

Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.

Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada.

Un recordatorio para todos de que ahora no corren tiempos normales.

Um lembrete para todos de que não estamos em tempos de normalidade.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Una picadura de cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

La picadura de una cascabel es un recordatorio de lo peligrosa que puede ser una misión así.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Esto será como señal en tu brazo y como recordatorio en tu frente; porque con mano fuerte nos sacó Yahvé de Egipto.

Isso será qual um lembrete, como alguma coisa amarrada no braço ou na testa para nos fazer lembrar que com o seu grande poder o Senhor nos tirou do Egito.

Y será para ti como señal en tu brazo y como recordatorio en tu frente, para que tengas en tu boca la ley de Yahvé, porque con mano fuerte te sacó Yahvé de Egipto.

Essa festa será qual um sinal para ti, como se fosse algo amarrado na mão ou na testa, para ajudar-te a lembrar de recitar e de estudar a lei do Senhor; pois com grande poder ele te tirou do Egito.

La gente trans no “elige” ser trans. Las personas trans SON trans. De la misma manera que la orientación sexual no se elige, la identidad de género tampoco. Un recordatorio rápido para quienes aún piensan como en el siglo XII.

A gente trans não "escolhe" ser trans. As pessoas trans SÃO trans. Do mesmo jeito que a orientação sexual não se escolhe, a identidade de género também não. Um recordatório rápido para quem ainda pensa como no século XII.