1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Portuguese
  4. Sabían

Translation of "Sabían" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Sabían" in a sentence and their portuguese translations:

Ellos ya sabían.

- Eles já sabiam.
- Elas já sabiam.

- Ellas no sabían qué hacer con él.
- No sabían qué hacer con él.
- Ellos no sabían qué hacer con él.

Eles não sabiam o que fazer com ele.

Todos sabían sus verdaderos sentimientos.

Todos sabiam de seus verdadeiros sentimentos.

Lo sabían todos menos yo.

Todos sabiam, menos eu.

Nuestros antepasados sabían leer las estrellas.

Nossos ancestrais sabiam ler as estrelas.

Ellos no sabían qué hacer primero.

Eles não sabiam o que fazer primeiro.

Todos sabían que él no volvería.

Todo mundo sabia que ele não iria voltar.

Los antiguos egipcios sabían el número pi

egípcios antigos sabiam o número pi

Todos sabían que hablaba muy bien inglés.

Todos sabiam que ela falava inglês muito bem.

Ellas no sabían qué hacer con él.

Eles não sabiam o que fazer com ele.

- Todos lo sabían.
- Todo el mundo lo sabía.

Todos sabiam.

Todos sabían que ella podía hablar bien inglés.

- Todos sabiam que ela podia falar inglês bem.
- Todo o mundo sabia que ela podia falar inglês bem.

¿Ustedes sabían la verdad desde el principio y nunca me dijeron nada?

Vocês sabiam da verdade desde o primeiro instante e nunca me disseram nada?

Todo lo que sabían antes del DNA no les ayudará en este curso.

Tudo o que vocês sabiam sobre o DNA não vai ajudá-los neste curso.

A pesar de que no se conocían bien, ambos sabían que era amor.

Apesar de não se conhecerem bem, ambos sabiam que era amor.

Antiguamente, todos los niños sabían cuál era la diferencia entre bueno y malo.

Antigamente todas as crianças podiam diferenciar o bom do ruim.

Ahora un juego que muchos de mis compañeros en mi infancia no sabían 3 piedras

agora um jogo que muitos dos meus colegas da minha infância não conheciam 3 pedras

Al verla los israelitas, se decían unos a otros: "¿Qué es esto?" Pues no sabían lo que era. Moisés les dijo: "Éste es el pan que Yahvé os da de comer."

Quando os israelitas viram aquilo, puseram-se a perguntar uns aos outros: "Que é isso?", pois não sabiam do que se tratava. Disse-lhes Moisés: "Este é o pão que o Senhor vos deu para comer."