Translation of "Sordo" in Portuguese

0.018 sec.

Examples of using "Sordo" in a sentence and their portuguese translations:

- ¿Eres sordo?
- ¿Acaso eres sordo?

Você é surdo?

Tom es sordo.

- O Tom é surdo.
- Tom é surdo.

No soy sordo.

Não sou surdo.

- No soy sordo.
- No soy sorda.
- No estoy sordo.

- Eu não sou surdo.
- Não sou surdo.

Él también era sordo.

Ele também era surdo.

¿Sos sordo o estúpido?

Você é surdo ou burro?

¿Sos sordo o boludo?

Você é surdo ou burro?

¿Eres sordo o mudo?

- Você é surdo ou mudo?
- Você está surdo ou mudo?

Soy ciego, no sordo.

Eu sou cego, não surdo.

Me estoy quedando sordo.

Estou a ficar surdo.

Stephen es un poco sordo.

O Stephen é um pouco surdo.

Yo estoy ciego, no sordo.

- Sou cego, não surdo.
- Eu sou cego, não surdo.
- Eu sou cega, não surda.
- Sou cega, não surda.

Él es ciego, sordo y mudo.

- Ele é cego, surdo e mudo.
- É cego, surdo e mudo.

Soy sordo, y no puedo escucharte.

- Sou surdo, e não posso escutá-lo.
- Sou surdo, e não posso escutar-te.

Tom es sordo de un oído.

Tom é surdo de um ouvido.

Beethoven estaba sordo en sus últimos años.

Beethoven estava surdo em seus últimos anos de vida.

No le grites, que no es sordo.

Não precisa gritar, ele não é surdo.

Él se hizo el sordo a sus quejas.

Ele fez ouvidos surdos às reclamações deles.

- Él es sordo, pero sabe leer los movimientos de los labios.
- Él está sordo, pero sabe leer los labios.

Ele é surdo, mas sabe ler os movimentos dos lábios.

- ¿Preferirías estar ciego o estar sordo?
- ¿Preferiríais estar ciegos o estar sordos?

Você preferiria ser cego ou surdo?

La amistad es una lengua en la que el sordo puede oír y el ciego puede ver.

A amizade é uma língua em que o surdo pode ouvir e o cego pode ler.

Yahvé le respondió: "¿Quién ha dado la boca al hombre? ¿Quién hace al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿No soy yo, Yahvé?"

O Senhor respondeu-lhe: E quem é que dá a boca ao homem? ou quem faz o surdo e o mudo, o que vê e o cego? Porventura não sou eu, o Senhor?