1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Portuguese
  4. Valores

Translation of "Valores" in Portuguese

0.056 sec.

Examples of using "Valores" in a sentence and their portuguese translations:

Bonos, bonos, bolsa de valores

títulos, títulos, mercado de ações

Nuestro mercado de valores se volcó

Nosso mercado de ações ficou de cabeça para baixo

Esos son valores que compartimos todos.

Estes são valores que todos nós compartilhamos.

Ellos tienen las mismas creencias, los valores,

se tiverem as mesmas crenças, os valores,

Tienen valores espirituales mucho mayores que el dinero.

Tem valores espirituais muito maiores que o dinheiro

Mercado de valores lo que la mayoría de la gente no darse cuenta sobre el mercado de valores es si

E é como o mercado de ações.

Mi padre está absorto con el mercado de valores.

- Meu pai está concentrado no mercado de ações.
- O meu pai está concentrado no mercado de ações.

No sé si conoce el estado del mercado de valores.

Não sei se você está ciente do status do mercado de ações

Era un día muy tranquilo en la bolsa de valores.

Era um dia muito tranquilo na bolsa de valores.

Hoy fue un mal día para la bolsa de valores.

Hoje foi um dia ruim para a Bolsa de Valores.

valores, ética, tener el las mismas creencias, la misma visión,

valores, éticas, que tem as mesmas crenças, a mesma visão,

El salón de los papelitos se llama 'la bolsa de valores',

o salão dos papeizinhos se chama bolsa de valores,

Pero hacer esto con avaricia y obstinación daña los valores islámicos

Mas fazer isso avidamente e teimosamente danifica os valores islâmicos

Los valores no pueden cambiarse de la noche a la mañana.

Os valores não podem ser mudados da noite para o dia.

Simplemente haciendo la mezquita aquí sin dañar los valores islámicos que quiero

apenas fazendo a mesquita aqui sem prejudicar os valores islâmicos que eu quero

Asumí el Gobierno dentro del espiral inflacionario que destruía los valores del trabajo.

Assumi o Governo dentro da espiral inflacionária que destruía os valores do trabalho.

Mi chamarra tiene un bolsillo secreto donde puedo esconder dinero u otros valores.

Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor.

Comenzó el mercado de valores con $ 800 y ganó $ 350 millones en dos semanas.

Ele começou o mercado de ações com US $ 800 e faturou US $ 350 milhões em duas semanas.

Las personas que se ocupan del mercado de valores lo saben. Esto es casi imposible.

As pessoas que lidam com o mercado de ações sabem. Isso é quase impossível.

Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).

As funções seno e cosseno retornam valores entre -1 e 1 (-1 e 1 incluídos).

Ningún acto de odio o terror cambiará nunca quiénes somos ni los valores que nos hacen estadounidenses.

Nenhum ato de ódio ou terror jamais mudará quem somos ou os valores que nos tornam americanos.

Ellos identificaron dos áreas del cerebro cuyos tamaños aparentemente se asocian a los valores e ideas políticas de una persona.

Eles identificaram no cérebro duas áreas cujas dimensões parecem estar relacionadas com as ideias e os valores políticos do indivíduo.

Ellos identificaron en el cerebro dos áreas cuyas dimensiones parecen estar relacionadas con las ideas y los valores políticos del individuo.

Eles identificaram no cérebro duas áreas cujas dimensões parecem estar relacionadas com as ideias e os valores políticos do indivíduo.

La cultura es la cotidianeidad de los valores con que nos movemos en la vida. Y eso es parte de la construcción de una sociedad mejor.

A cultura é o conjunto de valores diários que seguimos. Isso é parte da construção de uma sociedade melhor.