1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Acabe

Translation of "Acabe" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Acabe" in a sentence and their russian translations:

- Espere a que acabe de comer.
- Espera a que acabe de cenar.
- Esperad a que acabe de cenar.

- Подожди, пока я доем.
- Подождите, пока я доем.
- Подожди, пока я не доем.

Espero que acabe de llover.

Надеюсь, дождь перестанет.

Espero que todo acabe bien.

Надеюсь, всё в конечном итоге будет хорошо.

Acabe usted su trabajo pronto.

Быстро заканчивайте работу.

Cuando acabe de comer, te llamo.

Когда закончу есть, я тебе позвоню.

Por favor, espera a que acabe los deberes.

Подожди, пожалуйста, пока я доделаю уроки.

¿Qué tienes planeado para cuando esto se acabe?

- Что ты собираешься делать, когда всё это закончится?
- Что ты планируешь делать, когда это закончится?

¡No puedo creer que yo acabe de decir eso!

Я не могу поверить, что я только что сказал это!

- Acabe usted su trabajo pronto.
- Termina rápido tu trabajo.

- Быстро заканчивай работу.
- Быстро заканчивайте работу.

No puedo creer que ella acabe de decir eso.

Я не могу поверить, что она только что сказала это.

- Esperemos que todo acabe bien.
- Esperemos que todo salga bien.

Авось обойдётся!

El langostino debe encontrar comida antes de que el oxígeno se acabe.

Десятиногий рак должен найти пищу, пока кислород не закончится.

La mayoría de las personas lo hacen seis meses antes de que se les acabe el dinero,

Большинство людей делают это шесть месяцев до того, как у них закончились деньги,

Cuando acabe de escribir la carta, te llevaré al lago que está unas dos millas más allá de la colina.

- Когда я закончу писать письмо, я отведу тебя на озеро, которое примерно в двух милях за холмом.
- Я закончу писать письмо, и отведу тебя на озеро, примерно в двух милях отсюда, за холмом.

- Quema esta carta cuando acabes de leerla.
- Queme esta carta cuando acabe de leerla.
- Quemad esta carta cuando acabéis de leerla.
- Quemen esta carta cuando acaben de leerla.

- Сожги это письмо после прочтения.
- Сожгите это письмо после прочтения.
- Сожги это письмо после его прочтения.
- Сожги это письмо после того, как прочитаешь его.
- Когда прочитаешь это письмо, сожги его.