1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Construye

Translation of "Construye" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Construye" in a sentence and their russian translations:

Mi padre construye puentes.

Мой отец строит мосты.

Se construye en el suelo

строит на земле

Elon Musk no construye Tesla,

Элон Муск не строит Теслу,

¿Irán construye bombas nucleares o no?

Иран производит атомные бомбы или нет?

Ese arquitecto construye casas muy modernas.

Этот архитектор строит очень современные здания.

¿Por qué se construye la mezquita ahora?

почему мечеть построена сейчас?

Saben cómo se construye una bomba atómica.

- Они знают, как сделать атомную бомбу.
- Они знают, как создать атомную бомбу.

Tom construye pajareras en su tiempo libre.

- В свободное время Том делает скворечники.
- В свободное время Том делает домики для птиц.

Entonces, ¿por qué se construye la mezquita ahora?

Тогда почему мечеть построена сейчас?

El amor no se construye en un día.

Любовь не возникает за один день.

Pero es la gente que construye la compañía

Но это люди которые строят компанию.

Para ellos, interactuar con ellos, construye esa conexión,

к ним, взаимодействовать с их, построить это соединение,

Es porque en esta fase de agua se construye,

так как в этой фазе воды перестраивается,

El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades.

Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу.

Usted construye un negocio convirtiéndose una autoridad en tu espacio.

Вы строите бизнес, становясь авторитет в вашем пространстве.

Un muñeco de nieve se construye más fácil con nieve mojada.

Снеговика лучше лепить из сырого снега.

En los Países Bajos, es costumbre que cuando se construye una casa y se ha alcanzado el punto más alto y el techo está listo para el entejado, el cliente obsequia a los trabajadores de la construcción a la llamada "cerveza de la teja" para celebrarlo. Una bandera se pone entonces en la cumbrera de la casa. Si el cliente es demasiado tacaño para invitar, no se pone una bandera y en su lugar se pone una escoba.

В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.