Translation of "Enseñando" in Russian

0.033 sec.

Examples of using "Enseñando" in a sentence and their russian translations:

Aprendemos enseñando.

- Мы учимся, уча.
- Мы учимся, уча других.

Estoy enseñando.

Я преподаю.

Enseñando, aprendemos.

- Обучая других, мы учимся сами.
- Обучая, учимся.

Estoy enseñando bereber.

Я преподаю берберский язык.

¿Estás enseñando español?

Ты преподаёшь испанский?

Estoy enseñando inglés.

Я преподаю английский.

Estoy enseñando euskera.

Я преподаю баскский язык.

- ¿Cuánto tiempo llevas enseñando francés?
- ¿Cuánto tiempo lleva enseñando francés?

- Как долго ты преподаёшь французский?
- Как долго вы преподаёте французский?

Le están enseñando algo

вы тем самым учите его чему-то,

Enseñando, los hombres aprenden.

Обучая, люди учатся.

Ella me está enseñando.

Она учит меня.

Él está enseñando árabe.

Он преподаёт арабский язык.

- Yo enseño.
- Estoy enseñando.

Я преподаю.

Él tiene poca experiencia enseñando.

У него мало опыта в преподавании.

Llevo tres años enseñando francés.

- Я преподавал французский в течение трёх лет.
- Я преподавала французский в течение трёх лет.
- Я преподаю французский в течение трёх лет.

Ella nos está enseñando francés.

- Она преподаёт нам французский.
- Она обучает нас французскому.

Les estoy enseñando a nadar.

Я учу их плавать.

Él tiene mucha experiencia enseñando.

У него большой опыт преподавания.

Tom nos está enseñando francés.

Том учит нас французскому.

Ella se gana la vida enseñando.

Она зарабатывает на жизнь преподаванием.

¿Cuánto tiempo llevas enseñando el español?

Как давно ты преподаёшь испанский?

Tomás me está enseñando a pintar.

Том учит меня живописи.

Él tiene una larga experiencia enseñando.

У него большой опыт преподавания.

Tom nos ha estado enseñando francés.

Том учит нас французскому.

Un maestro enseñando en la zona fronteriza

учитель, преподающий в приграничной зоне

¿Durante cuánto tiempo has estado enseñando inglés?

Как долго вы преподаёте английский?

Él se gana la vida enseñando inglés.

Он зарабатывает на жизнь преподаванием английского.

Él está enseñando español a los niños.

- Он учит детей испанскому.
- Он преподаёт детям испанский язык.
- Он обучает детей испанскому языку.

Estoy enseñando a multiplicar a las hormigas.

Я учу муравьёв таблице умножения.

Ahora Tom está enseñando inglés en Japón.

В данный момент Том преподаёт английский в Японии.

Similar a los conceptos que estamos enseñando

подобно понятиям что мы учим

Nuevamente estaban enseñando cómo usar un escudo de espada

снова они учили, как использовать щит меча

Y me di cuenta de lo mucho que me estaba enseñando.

Она многому научила и меня. Это поразительно.

Tom nos ha estado enseñando francés por los últimos cuatro años.

Последние четыре года Том преподавал нам французский.

- Nos enseña francés.
- Ella nos enseña francés.
- Ella nos está enseñando francés.

- Она преподаёт нам французский.
- Она преподаёт нам французский язык.
- Она учит нас французскому.

- Él se gana la vida enseñando.
- Él se gana la vida en la enseñanza.

Он зарабатывает себе на жизнь преподаванием.

Le estoy enseñando a mi gato a hacer sus necesidades en la caja de arena.

Я приучаю своего кота ходить в лоток.

Lo que nos están enseñando es lo que está pasando ahora mismo a pie de calle.

То, что они вам показывают, - это то, что происходит прямо сейчас на месте событий.