1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Gobernada

Translation of "Gobernada" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Gobernada" in a sentence and their russian translations:

España fue gobernada por un dictador hasta 1975.

До 1975 года Испанией управлял диктатор.

Esa isla fue gobernada por Francia en algún momento.

Когда-то этот остров находился под управлением Франции.

India fue gobernada por Reino Unido durante muchos años.

- Много лет Индией управляла Великобритания.
- Индия была под управлением Великобритании много лет.

Por un curioso giro de la historia, Suecia ahora estaba gobernada por el ex Mariscal de Napoleón, Bernadotte.

По странному повороту событий Швеция управлялась экс-маршалом Наполеона, Бернадоттом.

No hay nada que parezca más sorprendente a aquellos que consideran los asuntos humanos desde un punto de vista filosófico que la facilidad con la que la mayoría es gobernada por la minoría, y la sumisión implícita con la que los hombres resignan sus propios sentimientos y pasiones a aquellos de sus mandatarios.

Для тех, кто смотрит на человеческие отношения с философской точки зрения, нет ничего поразительнее, чем лёгкость, с которой меньшинство управляет большинством, и благоговейная покорность, с которой люди в пользу чувств и идей правителей отказываются от своих собственных.