Translation of "Invasión" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Invasión" in a sentence and their russian translations:

Bacterias después de la invasión mongol

Бактерии после монгольского нашествия

Para motivar la invasión de Inglaterra.

, чтобы мотивировать вторжение в Англию.

Debemos resistir a la invasión del inglés.

Мы должны сопротивляться нашествию английского языка.

Organizar la Grande Armée para la invasión de Rusia.

организации Grande Armée для вторжения в Россию.

Donde las tropas se preparaban para la invasión de Inglaterra.

где войска готовились к вторжению в Англию.

Izquierdo de la invasión y tuvo una campaña relativamente tranquila.

фланг вторжения и провел относительно тихую кампанию.

Es un fuerte construido para defender la ciudad de la invasión.

Этот форт построен для защиты города от вторжения.

El cuerpo gigante de Davout fue la punta de lanza de la invasión de Napoleón.

Гигантский корпус Даву был острием нападения Наполеона.

En 1812, se le dio el mando del Décimo Cuerpo para la invasión de Rusia.

В 1812 году он получил командование 10-м корпусом для вторжения в Россию.

Napoleón para la invasión de España, a pesar de sufrir una grave lesión en el camino.

Наполеону для вторжения в Испанию, несмотря на серьезную травму во время езды.

Y otra recompensa menos bienvenida: el mando de las fuerzas francesas para la invasión de Portugal.

и другая, менее желанная награда - командование французскими войсками за вторжение в Португалию.

Cristóbal Colón fue el jefe de una invasión que produjo no una matanza sino un genocidio.

Христофор Колумб был руководителем нашествия, которое повлекло за собой не просто убийства, а геноцид.

La invasión francesa de Portugal resultó un desastre, deshecha por las tácticas de tierra arrasada de Wellington

Французское вторжение в Португалию оказалось катастрофой - отмененной тактикой

Lo que pasa con la batalla de Stamford Bridge es que Harald Hardrada y su fuerza de invasión

Дело в битве у Стэмфорд Бридж в том, что Харальд Хардрада и его силы вторжения

La invasión de Rusia en 1812 fue una prueba como ninguna otra para el mariscal Berthier y su personal.

Вторжение в Россию в 1812 году стало непревзойденным испытанием для маршала Бертье и его штаба.