Translation of "Lastre" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Lastre" in a sentence and their russian translations:

No significa que su pasado sea un lastre para Uds.

не означает, что именно оно мешает нам.

Sin embargo, Berthier siguió siendo un lastre como comandante de campo.

И все же Бертье оставался обузой как полевой командир.

Hay un culto a la ignorancia en los Estados Unidos y siempre lo ha habido. El esfuerzo del anti-intelectualismo ha sido un constante lastre en el modo de funcionar de nuestra política y vida cultural. Inculcada por la equivocada creencia de que la democracia significa que "mi ignorancia es tan buena como tu cultura".

В США есть и всегда был культ невежества. Антиинтеллектуализм неизменно проходит красной нитью через нашу политическую и культурную жизнь, питаемый ложным понятием, будто демократия значит "моё невежество не хуже твоего знания".