Translation of "Leía" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Leía" in a sentence and their russian translations:

Leía.

- Я читал.
- Он читал.
- Она читала.

Él leía mucho.

Читал он очень много.

Tom leía novelas.

Том читал романы.

Él leía muchísimo.

Он очень много читал.

- Ella lloró mientras leía la carta.
- Ella lloraba mientras leía la carta.

Она плакала, читая письмо.

- Ella lloró mientras leía la carta.
- Lloró al leer la carta.
- Ella lloraba mientras leía la carta.
- Lloró mientras leía la carta.
- Lloraba mientras leía la carta.

- Она плакала, читая письмо.
- Она плакала, когда читала письмо.

Leía un libro mientras caminaba.

Я читал книгу, пока гулял.

Él leía un semanario sentado.

Он читал еженедельный журнал сидя.

Me quedé dormido mientras leía.

- Я уснул во время чтения.
- Я уснул читая.

Leía demasiados libros de aventuras.

Я зачитывался приключенческими книгами.

Conforme leía, más me interesaba.

По мере чтения, мне становилось всё более интересно.

Ella lloraba mientras leía la carta.

Она плакала, читая письмо.

Tom se quedó dormido mientras leía.

Том уснул во время чтения книги.

Yo lloré cuando leía este libro.

Я плакал, когда читал эту книгу.

Antes, yo no leía libros digitales.

Раньше я не читал электронные книги.

Me quedé dormido mientras leía un libro.

- За чтением книги я уснул.
- Читая книгу, я уснула.
- Читая книгу, я заснул.
- За чтением книги я заснул.

Marina leía revistas los fines de semana.

По выходным дням Марина читала журналы.

En su casa él leía siempre tumbado.

- Дома у себя читал он всегда лёжа.
- Дома он всегда читал лёжа.

Ella leía una revista sentada en una silla.

Она сидела на стуле и читала журнал.

Conocían a más gente que leía el mismo periódico,

они встречают других людей, также читающих ту же самую газету,

La niña escuchaba música y el niño leía un libro.

Девочка слушала музыку, мальчик читал книгу.

Cuando era un niño mi madre a menudo me leía cuentos de hadas.

Когда я был ребёнком, мама часто читала мне сказки.

- Yo estaba leyendo un libro.
- Estaba leyendo un libro.
- Yo leía un libro.

Я читал книгу.

Alicia se empezaba a aburrir mucho de estar sentada junto a su hermana en la orilla del arrollo sin tener nada que hacer: una o dos veces había ojeado el libro que su hermana leía, pero no tenía figuras ni diálogos en él, '¿y qué uso tiene un libro sin figuras o diálogos?', pensó Alicia.

Алиса начала очень скучать: она сидела рядом с сестрой на берегу и ничего не делала. Раза два она заглянула в книгу, которую читала ее сестра, но там не было ни картинок, ни разговоров. «И что за польза от книги, — подумала она, — в которой нет разговоров или картинок?»