Translation of "Pisando" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Pisando" in a sentence and their russian translations:

Estás casi pisando los treinta.

Тебе уже тридцатник маячит на горизонте.

No parece que ella ya está pisando los cuarenta.

По ней не скажешь, что она уже на пороге своего сорокалетия.

- Cumple casi cincuenta años.
- Él está pisando los cincuenta.

Ему почти пятьдесят.

No subas pisando huevos, ¿no ves que los que van detrás de ti pueden tener prisa?

Поднимайся, не тормози. Не понимаешь, что те, кто позади тебя, могут торопиться?

¿Es verdad que en España hay una estatua de Hernán Cortés pisando la cabeza despojada de un indio?

Это правда, что в Испании есть статуя Эрнана Кортеса, стоящего одной ногой на отрубленной голове индейца?