Translation of "Presidencial" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Presidencial" in a sentence and their russian translations:

¿Viste el debate presidencial?

Ты видел президентские дебаты?

Que declaró esto en su discurso presidencial.

который заявил об этом в своём выступлении.

Este fue el día después la inauguración presidencial.

Это было на следующий день после инаугурации президента.

La carrera presidencial de 2020 se está calentando.

Президентская гонка 2020 накаляется.

En los meses siguientes a la elección presidencial del 2009 en Irán,

В первые месяцы после президентских выборов в 2009 году в Иране

Veamos la aventura presidencial. ¿Qué hizo hasta que se convirtió en presidente?

Давайте посмотрим на президентское приключение. Что он делал, пока не стал президентом?

Vladimir Putin dijo que no había sido citado erróneamente sino mal traducido cuando había descrito a un candidato presidencial estadounidense como "extravagante". Un periódico británico había traducido incorrectamente esa palabra como "brillante", y ese informe confundió al candidato asumiendo que el presidente ruso había querido decir brillante en sentido intelectual, un error que el periódico corrigió luego.

Владимир Путин сказал, что его правильно процитировали, но неправильно перевели, когда он охарактеризовал кандидата на пост президента "ярким". Британская газета ошибочно перевела это слово как "блестящий", что заставило кандидата предположить, что российский президент имел в виду его интеллектуальные качества. Эту ошибку газета позже исправила.