Translation of "Productos" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "Productos" in a sentence and their russian translations:

Los productos llegaron ilesos.

Товары прибыли неповреждёнными.

Y compre estos productos

и покупать эти продукты.

Sus productos o servicios.

ваших продуктов или услуг.

Su trabajo es diseñar productos.

то ваша работа — разработка изделий.

La tienda vende diferentes productos.

В магазине продаются разные товары.

Casi nunca tomo productos lácteos.

Я редко ем молочное.

No ingieras estos productos químicos.

Не глотайте эти химикаты.

Ahora, si vendes productos físicos,

Теперь, если вы продаете физические продукты,

- Tengo como ocho productos diferentes.

- У меня есть восемь разных продуктов.

Todos nuestros productos actuales son reemplazables.

Все наши вещи заменяемы.

Nuestro país es rico en productos.

- Наша страна изобилует продуктами.
- Наша страна богата продуктами.

¿Hay mucha demanda para estos productos?

Эти товары пользуются спросом?

Yo realmente odio los productos lácteos.

Я действительно ненавижу молочные продукты.

Los productos llegaron en buenas condiciones.

Товары прибыли в хорошем состоянии.

Nuestros productos son sinónimo de calidad.

Наши продукты — синоним качества.

Para vender sus productos o servicios,

продавать ваши товары или услуги,

Si tiene productos más populares, sí,

Если у вас есть самые популярные продукты, да,

Para productos basados ​​en el consumidor.

для потребительских товаров.

Incluso podrías hacer esto con productos.

Вы могли бы даже сделать это с продуктами.

E incluso si estás vendiendo productos

И даже если вы продаете продукты

Los productos se venden a escala mundial.

Продукция продаётся по всему миру.

Él compra y vende productos de cuero.

Он покупает и продаёт изделия из кожи.

Estos productos se venden como pan caliente.

Эти продукты продаются как горячие пирожки.

Antiguamente se transportaban muchos productos por barco.

В старину многие продукты перевозили на кораблях.

Estos productos son de una calidad media.

Это продукты среднего качества.

Ni siquiera tienes que vender productos físicos.

Вам даже не нужно продавать физические продукты.

Lo ayudaremos con sus lanzamientos de productos.

Мы поможем вам с запуском вашего продукта.

Como resultado, productos chinos como WeChat y Weibo,

В результате большие китайские сервисы, такие как WeChat и Weibo,

En nuestra imaginación nacen nuevos productos, nuevos servicios,

Наше воображение — колыбель новых продуктов, новых сервисов

Compramos muchos productos de muchas partes del mundo.

Мы покупаем много продуктов из разных уголков мира.

Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.

Мы импортируем сырьё и экспортируем готовую продукцию.

Tenemos algunos nuevos productos que nos gustaría mostrarte.

У нас есть несколько новых продуктов, которые мы хотели бы показать тебе.

Realmente no me gustan los productos de Apple.

Мне действительно не нравится продукция Apple.

Esa tienda vende una gran variedad de productos.

В данном магазине продается большой ассортимент товаров.

Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.

Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.

El queso y la mantequilla son productos lácteos.

Сыр и масло это продукты, изготовленные из молока.

Muchos productos en Turquía se importan desde Polonia.

Многие продукты в Турции импортируются из Польши.

Por una muy exitosa compañía de productos de consumo

в очень успешную компанию,

Pero puede ganarse 2000 % vendiendo productos falsificados en Internet

Вы можете заработать 2 000 процентов, продавая подделки в интернете

Antes vendíamos solo alimentos, pero ahora agregamos nuevos productos.

Раньше мы продавали только продукты питания, но теперь мы добавили в свой ассортимент новые товары.

Muchas empresas hacen publicidad en televisión de sus productos.

Многие компании рекламируют свои продукты по телевизору.

El mercado está saturado de productos de importación baratos.

Рынок пресыщен дешевым импортом.

Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.

Мы должны найти новый рынок для этих продуктов.

Los productos de marca no son sinónimo de calidad.

Бренд — не синоним качества.

Nuevos productos, nuevos servicios, puede enviar un correo electrónico

новые продукты, новые услуг, вы можете отправить по электронной почте

Mientras navegan por la web, relacionarse con sus productos,

поскольку они просматривают Интернет, относятся к вашим продуктам,

Porque digamos que tienes dos productos o un producto

потому что предположим, что у вас есть два продукта или один продукт

O si estoy vendiendo productos, Puedo crear una lista

или если я продаю продукты, Я могу создать список

Gente promocionando el de otras personas productos, tomar fotos.

Люди, продвигающие чужие продуктов, фотографирования.

¿Te gustaría hacer uno video sobre lanzamientos de productos?

Вы хотите сделать один видео о запуске продукта?

Pero él es increíble en haciendo lanzamientos de productos.

Но он потрясающий запуск продукта.

Y empezó a vender sus productos fabricados localmente en línea.

и начал продавать свои товары местного производства онлайн.

¿Qué hay de los productos más cercanos a su casa?

Посмотрим на более близкие нам вещи.

¿Tienen ustedes una galería para sus productos en la ciudad?

У вас есть выставочный зал в городе для ваших продуктов?

La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.

Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.

Resultados sorprendentes o invertir como mucho en productos o servicios.

удивительные результаты или много в продуктах или услугах.

No eres como oh, necesito para comprar todos estos productos

Ты не похож на меня, мне нужно чтобы купить все эти продукты.

Y puedo enlazar a productos en mi propio sitio web,

и я могу ссылаться на продукты на моем собственном веб-сайте,

Puede crear productos de información y en lugar de decir,

Вы можете создавать информационные продукты и вместо того, чтобы говорить,

El deslizamiento funciona mejor para productos basados ​​en el consumidor

Салфетки работают лучше для потребительских товаров

Hoy en día los productos hechos a mano son muy caros.

Сегодня изделия ручной работы очень дорогие.

Los productos hechos a mano son muy caros en estos días.

- Сейчас ручная работа очень дорогая.
- Товары ручной работы очень дорогие в наше время.
- Товары ручной работы стоят очень дорого в наши дни.

La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.

Волшебство и монстры - плод воображения.

Los productos con especies transgénicas son peligrosos para la vida humana.

Продукты с ГМО являются опасными для человеческой жизни.

Uno de los principales productos de este país es el café.

Один из самых важных продуктов в этой стране - это кофе.

Los productos en el catálogo se pueden solicitar de dos maneras.

Продукты из каталога можно заказать двумя способами.

O si se trata de nuevos productos que están saliendo, correcto,

или это новые продукты которые выходят, правильно,

Con productos fuera de línea, y vas a empezar a ver

с автономными продуктами и вы начнете видеть

En el que estás comprando Productos de comercio electrónico de Shopify,

в котором вы покупаете Продукты электронной коммерции от Shopify,

La inflación causa que se necesite más dinero para comprar productos similares.

Инфляция приводит к ситуации, когда нужно больше денег, чтобы купить те же продукты.

Nuestra tienda es conocida por todos por vender solo productos de calidad.

Наш магазин известен всем тем, что продаёт только качественные продукты.

Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.

Этот мешок для мусора не содержит опасных химических веществ.

productos o servicios y luego eras el que está haciendo la publicidad

продуктов или услуг, а затем вы были тот, кто делает рекламу

O comprar productos o complementos o lo que sea que estés vendiendo

или покупка продуктов или плагинов или что бы вы ни продавали

Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.

- Они говорят, что они не могут конкурировать с дешёвыми зарубежными продуктами.
- Они говорят, что не могут конкурировать с дешёвыми иностранными товарами.

El queso, la mantequilla, la nata, el yogur y el kefir son productos lácteos.

Сыр, масло, сливки, йогурт и кефир — молочные продукты.

Por favor, ¿podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico?

Пожалуйста, не могли бы Вы выслать мне подробную информацию о Ваших продуктах в виде вложенных в электронную почту файлов?

Diciendo por sus productos de fitness y luego fue a esta conferencia hippie dippie

говоря его фитнес-продуктами, а затем он отправился на эту конференцию хиппи-диппи

El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.

Доставка товаров осуществляется через месяц после совершения заказа.

Quiero que mi vida sea más, a fin de cuentas, que simplemente consumir productos y generar basura.

Я хочу, чтобы моя жизнь сводилась к чему-то большему, чем потребление продуктов и производство мусора.

Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene.

Мы заказали товары вовремя. Но их не отправят раньше следующего месяца.

Más bolas que yo cada vez que tengo Comenzó a subir los precios de los productos de información.

больше мячей, чем я каждый раз, когда я начали повышать цены на информационные продукты