Translation of "Provincia" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Provincia" in a sentence and their russian translations:

Kosovo era provincia de Serbia.

Косово было провинцией Сербии.

- Esa es mi provincia.
- Eso es competencia mía.

Это моя провинция.

La provincia suministra a sus vecinos diversas materias primas.

Эта провинция снабжает соседей различным сырьём.

En una pequeña ciudad de la provincia de Buenos Aires,

в одном маленьком городе провинции Буэнос-Айреса

En la provincia de Kizilorda quemaron reactivos químicos de almacén.

В Кызылординской области горел склад химических реагентов.

Hoy el cuidado del corazón ya no es una provincia de filósofos,

Сегодня уход за сердцем перестал быть сферой деятельности философов,

La capital de Ecuador es Quito, en la provincia montañosa de Pichincha.

Столица Эквадора - Кито, расположена в горной провинции Пичинча.

Al enterarse de que iba a ir a Balochistán, una provincia de Pakistán.

когда он узнал, что я поеду в Белуджистан, в пакистанскую провинцию.

Luo Zhaoliu es un ingeniero de 34 años de la provincia de Jiangxi.

Ло Заули 34 года, он инженер родом из провинции Цзянси.

Pero cuando llega a la pequeña aldea agrícola en la provincia de Gansu,

Но когда он приходит в маленькую фермерскую деревню в провинции Ганьсу,

La ciudad, reconstruida por Julio César, servía de capital de la hermosa provincia.

Город, восстановленный Юлием Цезарем, служил столицей красивой провинции.

Aquí tiene la lista de hoteles de la capital y de la provincia.

Вот список отелей в столице и в провинции.

La provincia de Chubut sufre el incendio forestal más grande de la historia argentina.

Провинция Чубут охвачена самым крупным лесным пожаром в истории Аргентины.

La Cámara de Diputados bonaerense aprobó un proyecto de ley para crear en el sector público de la provincia un cupo de al menos el 1% de los empleos para personas trans, travesti y transgénero.

Палата депутатов Буэнос-Айреса одобрила законопроект об установлении в провинции минимальной квоты в 1% для приёма на работу на государственную службу трансвеститов и трансгендеров.