1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Provocar

Translation of "Provocar" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Provocar" in a sentence and their russian translations:

Los microbios pueden provocar enfermedades.

- Микробы могут спровоцировать заболевания.
- Микробы могут вызывать болезни.

El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.

Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha.

Его длительные отсутствия начинали вызывать подозрение.

Un comportamiento así puede provocar un accidente.

- Такое поведение может привести к несчастному случаю.
- Такое поведение может стать причиной несчастного случая.

¿Cómo provocar el deseo de una mujer?

Как пробудить в женщине желание?

El agua sucia puede hasta provocar enfermedades.

Грязная вода может даже стать причиной заболеваний.

Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.

Мельчайшие частицы в воздухе могут вызвать рак.

¿Acaso quiere provocar un nuevo estallido de violencia?

- Разве он хочет спровоцировать новую вспышку насилия?
- Разве Вы хотите спровоцировать новую вспышку насилия?

Los rayos ultravioletas pueden provocar cáncer de piel.

Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи.

Mi madre nunca  maneja por miedo a provocar un accidente.

Моя мама не водит машину из-за страха попасть в аварию.

Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.

Одной из особенностей гения является способность вызывать скандал.

Los antígenos son sustancias capaces de provocar la formación de anticuerpos.

Антигены — это вещества, которые способны вызывать образование антител.

Tom parece divertirse mucho tratando de provocar tantos problemas como él pueda.

Том, кажется, хорошо проводит время, пытаясь доставить настолько много неприятностей, насколько он может.