1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Sucedería

Translation of "Sucedería" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Sucedería" in a sentence and their russian translations:

Tú dijiste que esto sucedería.

Ты сказал, что это произойдёт.

No sabía que eso sucedería.

- Я не знал, что это произойдёт.
- Я не знал, что так случится.
- Я не знал, что это случится.
- Я не знал, что так будет.

Dijiste que eso nunca sucedería.

Ты сказал, этого никогда не случится.

No pude anticipar que eso sucedería.

Я не мог предвидеть, что это случится.

¿Qué sucedería si yo pulso éste botón?

Что было бы, если бы я нажал на эту кнопку?

Consideren qué sucedería si lo torciera dos veces

Представьте, что могло бы быть, если бы вы перекрутили её дважды

¿Qué sucedería si nunca me cepillara los dientes?

Что бы случилось, если бы я совсем не чистил зубы?

Tenía la sensación de que pronto sucedería algo terrible.

У меня было такое чувство, что вскоре произойдёт нечто ужасное.

Te he advertido lo que sucedería si lo hicieras.

- Я предупреждал тебя, что будет, если ты это сделаешь.
- Я предупреждал вас, что будет, если вы это сделаете.

"Conocía esta crisis económica y lo que sucedería", dice este hombre.

«Я знал этот экономический кризис и что произойдет», - говорит этот человек.