1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Terminamos

Translation of "Terminamos" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Terminamos" in a sentence and their russian translations:

Terminamos.

Мы закончили.

¿Terminamos?

Мы закончили?

Lo terminamos

Мы закончили

No terminamos.

Мы не закончили.

Terminamos nuestro noviazgo.

Мы закончили с нашей помолвкой.

Ya casi terminamos.

Мы почти закончили.

Casi terminamos para hoy.

На сегодня у нас почти всё.

Terminamos en este momento.

- Мы только что закончили.
- Мы как раз закончили.

Terminamos. Devuélveme el anillo.

Между нами всё кончено. Верни мне моё кольцо!

Y ahora, terminamos la meditación.

А сейчас мы выходим из медитации.

Terminamos. Nos abrigamos otra vez.

Мы закончили. Одену куртку обратно.

Terminamos con una gran Luna

В итоге у нас сейчас большая Луна,

Terminamos y seguimos nuestros propios caminos.

Мы разошлись и пошли каждый своей дорогой.

No recuerdo cómo terminamos en Boston.

Я не помню, как мы оказались в Бостоне.

Por lo menos terminamos la primera parte.

По крайней мере, мы закончили первую часть.

Y terminamos usando cosas de una manera sorprendente.

В конечном итоге мы используем вещи нестандартным образом.

- Es todo por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

На сегодня хватит.

Terminamos el trabajo un poco antes de las diez.

Мы закончили работу незадолго до десяти часов.

- Hemos acabado de limpiar nuestra clase.
- Terminamos de limpiar nuestra sala.

Мы закончили уборку нашего класса.

- Dejémoslo aquí por hoy.
- Es todo por hoy.
- Terminamos hasta aquí por hoy.

Давайте закончим на сегодня.

Me llevé tan bien con el sujeto sentado al lado mío en el pub, que terminamos tomando juntos hasta el amanecer.

Мы с парнем, который сидел в пабе рядом со мной, так хорошо поладили, что в итоге пили вместе до самой зари.

Tom no se llevó el mapa, así que después de movernos en círculos varias horas terminamos en medio de la nada.

Том не взял с собой карту, так что через несколько часов хождения по кругу мы остановились на полпути в никуда.