Translation of "Vendiendo" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Vendiendo" in a sentence and their russian translations:

No sigas vendiendo y vendiendo,

не просто продолжать продавать и продавать,

¿Qué estás vendiendo?

- Что Вы продаёте?
- Что вы продаёте?
- Что ты продаёшь?
- Что продаёшь?

Estoy vendiendo mis cabras.

Я продаю своих коз.

Estás vendiendo tu alma.

Ты продаёшь свою душу.

Tom está vendiendo su oveja.

- Том продаёт свою овцу.
- Том продаёт своих овец.

Están vendiendo pescado y carne.

Они продают рыбу и мясо.

Porque no lo estás vendiendo.

Потому что ты его не продаёшь.

Trabajé dos años vendiendo libros.

Я два года зарабатывал тем, что продавал книги.

Ella está vendiendo su auto.

Она продаёт свою машину.

Y terminaron vendiendo a Apple

И они оказались проданы Apple

Estoy vendiendo mi coche con pérdida.

Я продаю свой автомобиль себе в убыток.

Sami estaba comprando y vendiendo coches.

Сами перепродавал машины.

Si está vendiendo algo por $ 500,

Если вы продаете что-то за 500 долларов,

Si estás vendiendo zapatos para perros.

если вы там продаете обувь для собак.

No sé lo que estarías vendiendo,

Я не знаю, что вы будете продавать,

E incluso si estás vendiendo productos

И даже если вы продаете продукты

Juan se gana la vida vendiendo panchos.

Хуан зарабатывает на жизнь тем, что продаёт хот-доги.

¿Sabes qué libro se está vendiendo bien ahora?

Ты знаешь, какая книга сейчас хорошо продается?

Estas camisas se están vendiendo como pan caliente.

Эти рубашки продаются будто горячие пирожки.

Pero puede ganarse 2000 % vendiendo productos falsificados en Internet

Вы можете заработать 2 000 процентов, продавая подделки в интернете

O si estoy vendiendo productos, Puedo crear una lista

или если я продаю продукты, Я могу создать список

Si estás vendiendo un producto, Dependiendo de qué objetivo

Если вы продаете продукт, в зависимости от того, как

Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos.

Они зарабатывают себе на жизнь, собирая и продавая старые газеты.

Ellos se ganan el pan juntando y vendiendo periódicos viejos.

Они зарабатывают себе на хлеб, собирая и продавая старые газеты.

El artículo principal, podría ser la página donde estás vendiendo

основная статья, это может быть страницу, на которой вы продаете

Digamos que estás vendiendo esta cosa para blanquear los dientes

Допустим, вы продаете это отбеливание зубов

O comprar productos o complementos o lo que sea que estés vendiendo

или покупка продуктов или плагинов или что бы вы ни продавали

- Vendo mi coche.
- Vendo mi auto.
- Estoy vendiendo mi auto.
- Vendo mi carro.

Я продаю свою машину.

- Ella está vendiendo drogas en los recitales.
- Ella vende drogas en los conciertos.

Она продаёт наркотики на концертах.

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"

«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»