1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Russian
  4. Volviste

Translation of "Volviste" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Volviste" in a sentence and their russian translations:

¿Cuándo volviste?

- Когда ты вернулся?
- Когда ты вернулась?
- Ты когда вернулся?
- Ты когда вернулась?

¿Cuándo volviste de Boston?

- Когда ты вернулся из Бостона?
- Когда ты вернулась из Бостона?

Dime por qué volviste.

- Скажи мне, зачем ты вернулся.
- Скажите мне, зачем вы вернулись.

Fuiste ternero, volviste buey.

Ушёл телёнок, вернулся бык.

¿Por qué no volviste?

Почему ты не вернулся?

"¿A qué hora volviste?" "Anteayer."

«Когда вы вернулись?» – «Позавчера».

¿Por qué volviste de Alemania?

Почему ты вернулся из Германии?

¿Cuándo volviste de tu viaje?

Когда ты вернулся из путешествия?

Volviste a casa a las 5:00.

- Вы пришли домой в 5:00.
- Ты пришла домой в 5:00.
- Ты пришёл домой в 5:00.

- ¿Cuándo volviste de Alemania?
- ¿Cuándo volvieron de Alemania?

- Когда ты вернулся из Германии?
- Когда ты вернулась из Германии?
- Когда вы вернулись из Германии?
- Когда Вы вернулись из Германии?

Para cuando volviste, yo ya me había ido.

К тому времени, как ты вернулся, я уже ушел.

¿Qué hacía tu madre cuando volviste a casa?

Что сделала твоя мать, когда ты вернулся домой?

¿Por qué volviste aquí si en realidad no querías?

Почему ты вернулся сюда, если на самом деле не хотел?

- ¿Por qué te volviste profesor?
- ¿Por qué se volvió profesora?

- Почему Вы стали учителем?
- Почему ты стал учителем?

- ¿Qué hacía tu madre cuando volviste a casa?
- ¿Qué estaba haciendo tu madre cuando llegaste a casa?

Что делала твоя мать, когда ты пришёл домой?