Translation of "Botón" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Botón" in a sentence and their turkish translations:

- ¿Tú presionaste el botón?
- ¿Presionaste el botón?

Butona bastın mı?

- Jamás apretes este botón.
- Nunca presiones este botón.

Bu düğmeye asla basmayın.

Presiona el botón.

Butona bas.

- No dejes que pulse este botón.
- No dejéis que él pulse este botón.
- No le dejéis pulsar este botón.
- No le dejes pulsar este botón.
- No le deje pulsar este botón.
- No deje que pulse este botón.
- No le dejen pulsar este botón.
- No dejen que pulse este botón.

- Bu düğmeye basmasına izin verme.
- Bu butona basmasına izin verme.

- Oprimió el botón y esperó.
- Pulsó el botón y esperó.

Butona bastı ve bekledi.

- Presione el botón, por favor.
- Pulsa el botón, por favor.

Butona basın, lütfen.

No hay botón mágico.

Büyülü bir tuş yok.

El botón se cayó.

Düğme koptu.

¡No toques ese botón!

O tuşa dokunma!

¿Podrías oprimir este botón?

Bu düğmeye basar mısınız?

No pulsar ese botón.

- O tuşa basma!
- O düğmeye basma.

Necesito pulsar el botón.

Tuşa basmam gerek.

No toques el botón.

Tuşa dokunma.

Ella cosió un botón.

Bir düğme dikti.

Tom pulsó el botón.

Tom butona bastı.

Este botón está suelto.

Bu düğme, gevşek.

- No sé cuál botón debo oprimir.
- No sé qué botón pulsar.

- Hangi butona basacağımı bilmiyorum.
- Hangi tuşa basacağımı bilmiyorum.

- Tom no sabe cuál botón presionar.
- Tom no sabe cuál botón apretar.
- Tom no sabe el botón que hay que apretar.
- Tom no sabe qué botón presionar.
- Tom desconoce qué botón tocar.

Tom hangi butona basacağını bilmiyor.

- ¿Qué pasa si presiono este botón?
- ¿Qué pasa si aprieto este botón?

Bu düğmeye basarsam ne olur?

Tom apretó un botón, pero nada sucedió. Por eso apretó otro botón.

Tom bir düğmeye bastı, ancak hiçbir şey olmadı, bu yüzden başka bir düğmeye bastı.

No hay un botón mágico.

büyülü bir tuş yok.

Oprimió el botón y esperó.

Butona bastı ve bekledi.

Tienes que presionar el botón.

Tuşa basman gerek.

No toques ese botón azul.

O mavi butona dokunma.

Basta con tocar el botón.

Sadece düğmeye dokunman gerekiyor.

- Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
- Me pregunto que sucede si presiono este botón.
- Me pregunto que pasa si aprieto este botón.
- Me pregunto qué pasará si aprieto este botón.

- Bu düğmeye basarsam ne olur acaba?
- Bu butona basarsam ne olur merak ediyorum.
- Bu düğmeye basarsam ne olacağını merak ediyorum.

Solo con darle a un botón.

Sadece tek bir düğmeye basılarak.

Él apretó el botón de emergencia.

O acil durum butonuna bastı.

¿Has cosido alguna vez un botón?

Hiç düğme diktin mi?

Haz clic en el botón rojo.

Kırmızı butona tıkla.

Tu camisa ha perdido un botón.

Gömleğinin eksik bir düğmesi var.

Sólo tienes que apretar el botón.

Siz sadece butona basmalısınız.

Tom cosió el botón por detrás.

Tom düğmeyi geri dikti.

- Se cayó un botón de mi abrigo.
- A mi abrigo se le cayó un botón.

Ceketimden bir düğme koptu.

- Me pregunto que sucede si presiono este botón.
- Me pregunto que pasa si aprieto este botón.

- Bu düğmeye basarsam ne olur acaba?
- Bu butona basarsam ne olur merak ediyorum.

Se te está saliendo el segundo botón.

İkinci düğmen kopuyor.

En caso de emergencia, oprima este botón.

Acil bir durumda, bu düğmeye basın.

Presione este botón para encender la máquina.

Makineyi çalıştırmak için bu butona basın.

¿Le coserías un botón a mi camisa?

Gömleğime bir düğme diker misin?

Para cruzar la calle, pulse este botón.

Caddeyi geçmek için bu düğmeye basın.

No tiene más que pulsar el botón.

Siz sadece butona basmalısınız.

¿Qué sucedería si yo pulso éste botón?

Bu butona basarsam ne olur?

Apreté el botón para encender la radio.

Radyoyu açmak için butona bastım.

¡Apriete este botón en caso de incendio!

- Yangın olması halinde bu butona bas!
- Yangın olduğu takdirde bu butona bas!

Se ha desprendido un botón del saco.

Ceketin bir düğmesi koptu.

En caso de peligro, presione este botón.

Acil durumda derhal bu düğmeye basınız.

Tom debe haber presionado el botón incorrecto.

Tom yanlış butona basmış olmalı.

- Todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón.
- Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón.
- No tienes más que pulsar el botón.
- Todo lo que has de hacer es apretar el botón.

Tüm yapmanız gereken düğmeye basmaktır.

- Oprime el botón verde y la luz se enciende.
- Aprieta el botón verde y la luz se prende.

Yeşil butona bas ve ışık yanacaktır.

Pulsa el botón rojo si pasa algo raro.

Garip bir şey olursa kırmızı düğmeye bas.

Se me cayó un botón de mi abrigo.

Ceketimden bir düğme düştü.

Se cayó un botón mientras jugaba a béisbol.

Beyzbol oynarken bir düğme düştü.

Ella se cosió un botón en su abrigo.

O, ceketine bir düğme dikti.

Si oprimes el botón, la puerta se abrirá.

Butona basarsan, kapı açılır.

Si oprimes este botón la puerta se abrirá.

Bu butona basarsan, kapı açılır.

Puede ser un botón, una esfera de nieve

Bu bir düğme olabilir. Bir kar küresi olabilir.

Se le cayó un botón a su abrigo.

Onun paltosundan bir düğme düştü.

Presionando este botón se abrirá automáticamente la ventana.

Bu düğmeye basmak pencereyi otomatikman açacaktır.

Tom pegó el botón de atrás de su camisa.

Tom düğmeyi gömleğine geri dikti.

Tom presionó el botón de descenso en el ascensor.

Tom asansör için aşağı butona bastı.

A Tatoeba le falta el botón de cerrar sesión.

Tatoeba'nın "Log Out" butonu yok.

Para hacer parapente, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Yamaç paraşütü yapmak istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

Para supervivencia estática, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

Statik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam"a basın.

Para supervivencia dinámica, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Dinamik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sağ"a ve "Tamam"a basın.

Para mortal hacia atrás, "derecha" y, luego, el botón "OK".

Ters takla için "Sağ"a ve "Tamam"a basın.

Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje.

Bir bilet almak için sadece butona basmalısın.

Tom le cosió de nuevo el botón a su camisa.

Tom düğmeyi gömleğine geri dikti.

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Para bajar a rapel, presionen "Derecha" y luego el botón "OK".

Aşağı inmek istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız,"Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Para explorar la mina, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

Madeni aramak istiyorsanız "Sağ" ve "Tamam" tuşlarına basın.

Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante.

Acil durumda derhal bu düğmeye basınız.

Lo único que tienes que hacer es pulsar el botón rojo.

Bütün yapman gereken kırmızı butona basmaktır.

Pulsa el botón verde. Si lo haces, se encenderá la luz.

Yeşil düğmeye bas. Öyle yaparsan ışık yanacak.

No tienen un "botón de matar" como los humanos y los chimpancés.

İnsanlar veya şempanzeler gibi öldürme içgüdüleri yok.

En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.

Yangın durumunda, camı kırın ve kırmızı düğmeye basın.

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

Helikopterle uçmak ve halatla iniş yapmak istiyorsanız "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto.

Fotoğraf çekmek için yaptığın tüm şey şu butona basmaktır.

Tom se inclinó por la ventana de su coche y apretó el botón del intercomunicador en la puerta.

Tom arabasının penceresinden dışarıya eğildi ve kapıdaki interkom tuşuna bastı.