1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Turkish
  4. Compañero

Translation of "Compañero" in Turkish

0.014 sec.

Examples of using "Compañero" in a sentence and their turkish translations:

Felicidades, compañero.

Tebrikler, ahbap.

¿Quieres ser mi compañero?

Benim ortağım olmak ister misin?

No tengo un compañero.

Benim bir ortağım yok.

- Vivo con mi compañero de piso.
- Vivo con mi compañero de habitación.

Ev arkadaşımla birlikte yaşıyorum.

Él es un buen compañero.

O, iyi bir adamdır.

Soy tu compañero de habitación.

Oda arkadaşınım.

- Mi compañero de habitación es demasiado hablador.
- Mi compañero de habitación es demasiado parlanchín.

Oda arkadaşım çok gevezedir.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

Ben senin oda arkadaşın Paul'üm.

Él es mi compañero de clase.

O benim sınıf arkadaşım.

Ve y habla con mi compañero.

Git ve iş arkadaşımla konuş.

Odio a mi compañero de habitación.

Oda arkadaşımdan nefret ediyorum.

Mi compañero de habitación está loco.

Benim oda arkadaşım deli.

Soy Paul, tu compañero de piso.

Ben Paul, senin ev arkadaşın.

Tom espió a su compañero de pieza.

Tom oda arkadaşını gizlice gözetledi.

Mi compañero de habitación está aprendiendo chino.

Oda arkadaşım Çince öğreniyor.

Mi compañero de habitación es tan asqueroso.

Oda arkadaşım çok iğrenç.

Tomás era un gran compañero de equipo.

Tom harika bir takım arkadaşıydı.

- Mi compañero de pieza se quejó por el ruido.
- Mi compañero de habitación se quejó del ruido.

Oda arkadaşım gürültüden yakındı.

Como mi buen amigo y compañero pastor, Mark,

Mesela hep en iyi yanımı ortaya çıkaran,

¿Era un compañero de cuarto con Ekrem İmamoğlu?

Ekrem İmamoğlu ile ev arkadaşı mıydı?

Tom era el compañero de cuarto de John.

Tom John'ın oda arkadaşı idi.

Tom era el compañero de celda de John.

Tom John'un hücre arkadaşı idi.

Ella se casó con su compañero de escuela.

O, sınıf arkadaşı ile evlendi.

Tom me presentó a su compañero de habitación.

Tom beni oda arkadaşıyla tanıştırdı.

Tom quedó como compañero de pieza de John.

Tom John'un oda arkadaşı oldu.

'capcom', un puesto que siempre ocupa un compañero astronauta.

, her zaman bir astronot arkadaşının doldurduğu bir pozisyon

Kokkinakis golpeó a tu amiga. Siento decirte eso, compañero.

Kokkinakis kız arkadaşını vurdu. Bunu sana söylediğim için üzgünüm dostum.

Mi compañero me dijo que estaría encantado de ayudarme.

Sınıf arkadaşım bana yardım etmekten memnun olacağını söyledi.

Él corre tan rápido como cualquier otro compañero de clase.

O başka bir sınıf arkadaşı kadar hızlı koşar.

- Quiero que seas mi socio.
- Quiero que seas mi compañero.

Ortağım olmanı istiyorum.

Mi hermana se casó con un compañero de la preparatoria.

Kız kardeşim lise sınıf arkadaşıyla evlendi.

- Tengo un problema con mi compañero de piso: que se come toda mi comida.
- Tengo un problema con mi compañero. Se come toda mi comida.
- Tengo un problema con mi compañero de habitación. Se come toda mi comida.

Oda arkadaşımla bir sorunum var. O benim bütün yemeğimi yiyor.

Tengo un compañero de clase que tiene licencia para navegar lanchas motoras.

Motorlu tekne lisansı olan bir sınıf arkadaşım var.

Y que también fue compañero de casa en la universidad por un tiempo

ve üniversitede bir dönem ev arkadaşlığı yaptığını da

Tengo problemas con mi compañero de cuarto. Él se come toda mi comida.

Ben oda arkadaşım ile sorun yaşıyorum. O bütün yiyeceğimi yiyor.

Y un compañero de armas durante dieciséis años a quien consideraba mi mejor amigo ".

ve on altı yıl boyunca en iyi arkadaşım olarak gördüğüm bir silah arkadaşımı kaybettim . "

Soult aprendió mucho de Lefebvre (un futuro compañero mariscal), sirviendo primero como su jefe

Soult, önce genelkurmay başkanı olarak görev yapan Lefebvre'den (gelecekteki Mareşal) çok şey öğrendi

Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero.

Birisiyle ilk kez karşılaştığında, kendinle arkadaşın arasına konulan mesafeye kesinlikle dikkat et.

- Mi compañero sentimental trabaja en una escuela de idiomas y lo adora.
- Mi novio trabaja en una escuela de idiomas y lo adora.

Benim sevgilim bir dil okulunda çalışıyor ve onu çok seviyor.

Mi compañero de apartamento no escatima en dinero cuando se trata de comprar películas; las compra el día que salen, sin importar el precio.

Oda arkadaşım, filmlere para harcama söz konusu olduğunda, müsriftir; o fiyatı ne olursa olsun, onları piyasaya çıktığı gün alıyor.