1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Turkish
  4. Dejadme

Translation of "Dejadme" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Dejadme" in a sentence and their turkish translations:

- ¡Déjame en paz!
- ¡Dejadme tranquila!
- ¡Dejadme tranquilo!
- ¡Dejadme en paz!

Beni rahat bırak!

¡Dejadme salir!

Dışarı çıkmama izin verin.

Y dejadme compartir

Bazı çocukluk hatıralarımı

- ¡Déjame en paz!
- ¡Déjeme en paz!
- Déjame tranquilo.
- ¡Dejadme tranquila!
- ¡Dejadme tranquilo!
- ¡Dejadme en paz!

- Beni yalnız bırakın.
- Beni rahatsız etmeyin.
- Canımı sıkmayın.

¡Dejadme pensar un minuto!

Bir dakika düşünmeme izin ver.

- ¡Déjame salir!
- ¡Dejadme salir!

Çıkarın beni!

Dejadme ir con vosotros.

- Seninle gitmeme izin ver.
- Seninle gideyim.

Dejadme enseñaros qué hay aquí dentro:

Bunun içinde ne olduğunu size göstereyim,

Dejadme saber dónde os vais a quedar, ¿vale?

Bana nerede kaldığını bildir, tamam mı?

- Por favor, déjame comer tranquilo.
- Por favor, déjame comer tranquila.
- Por favor, dejadme comer tranquilo.
- Por favor, dejadme comer tranquila.

Lütfen barış içinde yememe izin ver.

Quiero conversar con él, quiero abrazarlo y amarlo; y si estas cosas no se realizaran, dejadme morir.

Onunla sohbet etmek istiyorum, sarılmak ve onu sevmek istiyorum bunlar da gerçekleşmeyecekse bırakın da öleyim.