1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Turkish
  4. Directa

Translation of "Directa" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "Directa" in a sentence and their turkish translations:

Algunos toman una ruta más directa.

Kimisiyse daha direkt bir rota tercih ediyor.

La crítica directa comenzó ahora aquí

doğrudan doğruya eleştiri başladı artık burada

¿Qué diferencia hace directa o indirectamente?

Doğrudan ve ya dolaylı olarak ne fark eder ki?

Las hormigas trabajan con lógica directa.

karıncalar düz mantıkla çalışırlar.

¿Hay conexión directa entre Varsovia y Berlín?

Varsovie ve Berlin arasına direkt hat var mı?

Pero nunca se arriesgaría a una confrontación directa.

Ama asla direkt yüzleşme riskini göze alamazdı.

Toda esta gente se verá afectada en forma directa.

direkt olarak etkilenecek.

Estos muros bloquean nuestra ruta directa. Tendremos que desviarnos.

Bu kaya duvarlar yolumuzu kapatıyor. Bu yüzden biraz dolaşacağız.

Las personas no tienen conexión directa con los murciélagos

insanların yarasalarla doğrudan bir bağlantısı yoktur

La traducción directa es más fácil que la inversa.

Çevirmek, ters çevirmekden daha kolaydır.

Así que nuestra cámara no puede verla de forma directa.

Yani bizim kamera sistemimiz aslında bunu doğrudan görüyor.

Las pinturas no deben exponerse a la luz solar directa.

Tablolar, doğrudan güneş ışığına maruz bırakılmamalıdır.

Sin embargo, es una traducción directa de la versión japonesa.

Ancak, Japonca sürümün doğrudan çevirisidir.

Para encauzar la luz solar directa a un cultivo vertical de interior

Güneş ışığını doğrudan iletebilmek için

El año pasado la inversión directa extranjera en China totalizó $3 mil millones.

Çin'de doğrudan yabancı yatırımlar geçen yıl 3 milyar dolar tutarındaydı.

Y respondí a sus preguntas de la manera más directa y sincera que pude.

doğrudan ve dürüstçe cevap vermeye çalıştım.

Los numidianos continúan evitando una confrontación directa con la caballería romana y los vélites.

Numidyalılar, Roma süvari ve Velite'leri ile doğrudan bir çatışmadan kaçınmaya devam ediyor.