1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Turkish
  4. Oiga

Translation of "Oiga" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Oiga" in a sentence and their turkish translations:

- ¡Dios te oiga!
- ¡Que Dios te oiga!
- ¡Ojalá!

Öyle umut edelim!

¡Debemos irnos! ¡Oiga!

Tamam, gitmeliyiz! Hey!

¡Oiga señor, olvidó su abrigo!

Hey bayım, ceketini unuttun!

Oiga, póngase a la cola.

Hey, sıraya gir.

No quiero que Tom lo oiga.

Tom'u duymak istemiyorum.

No quiero que nadie me oiga.

Hiç kimsenin beni duymasını istemiyorum.

No quiero que Tom oiga de esto.

Tom'un bunun hakkında duymasını istemiyorum.

Oiga, ¿me pasa con el Sr. Johnson, por favor?

Merhaba. Bay Johnson'la konuşabilir miyim, lütfen?

- Oye, no vayas.
- Oye, no vayáis.
- Oiga, no vaya.

Hey, gitme.

Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga.

Ya konuşmayı kes ya da duymaya değer bir şey söyle.

- Os llamo cuando oiga algo.
- Lo voy a llamar si escucho algo.

Bir şey duyarsam, seni arayacağım.

- Oye, ven aquí.
- Oye, venid aquí.
- Oiga, venga aquí.
- Che, vení acá.

Hey, buraya gel.

- Hablé suficientemente alto para que me oiga todo el mundo.
- Hablé tan alto como para ser oído por todos.

Herkes tarafından duyulabilecek kadar yüksek sesle konuştum.