Translation of "Preparando" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Preparando" in a sentence and their turkish translations:

¿Qué estás preparando?

Ne yapıyorsun?

Estoy preparando té.

Çay yapıyorum.

Estoy preparando la comida.

Yemek pişiriyorum.

Estoy preparando la cena.

Akşam yemeği yapıyorum.

Está preparando la cena.

O akşam yemeği hazırlıyor.

¿Estás tú preparando esto?

Bunu hazırlayacak mısın?

Tú estás preparando esto.

Uyduruyorsun.

Meg está preparando el desayuno.

Meg kahvaltı hazırlıyor.

Madre está preparando el almuerzo.

Anne öğle yemeği hazırlıyor.

Tom está preparando el plato.

Tom bulaşıkları yıkıyor.

Mamá está preparando la cena.

Annem akşam yemeğini hazırlıyor.

Mamá está preparando la comida.

Anne öğle yemeği hazırlıyor.

Tom está preparando la cena.

Tom akşam yemeği yapıyor.

Tom está preparando la maleta.

Tom bavul hazırlıyor.

Tom también se está preparando.

Tom da hazırlanıyor.

Debería estar preparando el almuerzo.

Öğle yemeği yapıyor olmalıyım.

Tom está preparando el desayuno.

Tom kahvaltı pişiriyor.

¡Mi ejército se está preparando!

Ordum hazırlanıyor!

Ella está preparando el desayuno.

O kahvaltıyı hazırlıyor.

Mamá está preparando una tarta.

Annem pasta yapıyor.

Ella está ocupada preparando la cena.

O, akşam yemeği pişirmekle meşgul.

Mi mamá está preparando la cena.

Annem akşam yemeğini hazırlıyor.

Mi madre está preparando el desayuno.

Annem kahvaltı pişiriyor.

Quisiera un café si estás preparando.

Biraz yapıyorsan biraz kahve istiyorum.

¿Qué está preparando en la cocina?

Mutfakta ne pişiyor?

Me estoy preparando para lo peor.

En kötüsü için hazırlanıyorum.

Mamá está preparando la cena ahora.

Anne şu anda akşam yemeği hazırlıyor.

El hombre está preparando su propio fin

insan kendi sonun kendisi hazırlıyor

¿Sabías que ella es buena preparando café?

Onun kahve yapmada iyi olduğunu biliyor muydun?

Él se está preparando para el viaje.

O, yolculuk için hazırlanıyor.

Él se está preparando para la prueba.

O sınava hazırlanıyor.

Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.

Bir sonraki sınav için hazırlanmakla meşgulüm.

Ellos están preparando una comida para nosotros.

Bize bir yemek hazırlıyorlar.

Mi madre me está preparando la comida.

Annem benim için yemek pişiriyor.

Ahora ella está ocupada preparando la cena.

O şimdi akşam yemeği hazırlamakla meşgul.

Mi madre estaba ocupada preparando la cena.

Annem akşam yemeğini pişirmekle meşguldü.

Tom está en la cocina preparando té.

Tom mutfakta çay yapıyor.

Mi esposa está preparando la cena ahora mismo.

Karım şimdi akşam yemeğini hazırlıyor.

Tom está ocupado preparando sándwiches en la cocina.

Tom mutfakta sandviç yapmakla meşgul.

Cuando llegué a casa, estaba preparando la cena.

Eve geldiğimde, akşam yemeği pişiriyordu.

Me estoy preparando para mi viaje a Italia.

İtalya'ya seyahatim için hazırlanıyorum.

Mi madre está preparando sándwiches para el almuerzo.

Annem öğle yemeği için sandviç yapıyor.

- Mejor que nos preparemos.
- Será mejor que nos preparemos.
- Mejor que nos vayamos preparando.
- Será mejor que nos vayamos preparando.

Hazırlansak iyi olur.

Me estaba preparando para entrar en el mundo real.

gerçek dünyaya adım atmaya hazırlanıyordum.

Tom está ocupado preparando el desayuno para la familia.

- Tom aile için kahvaltı hazırlamakla meşgul.
- Tom ailesi için kahvaltı hazırlamakla meşgul.

Ella está en casa descansando y preparando el examen.

O, evde dinleniyor ve sınav için hazırlanıyor.

Los Estados Unidos están preparando nuevas sanciones contra Rusia.

ABD, Rusya'ya karşı yeni yaptırımlara hazırlanıyor.

La tripulación se estaba preparando para reanudar la cuenta atrás.

Mürettebat geri sayıma devam etmeye hazırlanıyordu.

Ella estaba muy ocupada preparando la cena para sus invitados.

O misafirleri için akşam yemeği hazırlamakla çok meşguldü.

- Mary está horneando una torta.
- Mary está preparando una tarta.

Mary kek pişiriyor.

Mi madre está ahora en la cocina preparando la comida.

Annem şimdi mutfakta yemek yapıyor.

Mi madre le está preparando una tarta a mi padre.

Annem, babama bir pasta yapıyor.

Miles de jóvenes soldados se están preparando para la guerra.

Binlerce genç asker savaşa hazırlanıyor.

No tengo tiempo para discutir contigo, estoy preparando la comida.

Seninle tartışacak zamanım yok; yemek hazırlıyorum.

Ella está en la cocina porque está preparando la cena.

O mutfakta, çünkü yemek yapıyor.

La mayoría de los estudiantes están preparando el examen final.

Çoğu öğrenciler dönem sınavı için hazırlık yapıyor.

Magdalena y Lech se están preparando para sus exámenes de polaco.

Magdalena ve Lech, Lehçe sınavlarına hazırlanıyorlar.

La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.

Çoğu öğrenci final sınavları için hazırlanıyor.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

Annem akşam yemeği pişirmekle meşgul.

- Ella estaba cocinando la cena en ese momento.
- En ese momento estaba preparando la cena.

O zaman akşam yemeğini pişiriyordu.

- Me estoy preparando para ser traductor o intérprete.
- Estoy estudiando para ser traductor o intérprete.

Bir çevirmen ya da tercüman olmak için okuyorum.

No tenía forma de saber si Aníbal o no estaba preparando otra trampa y es cuestionable

Hannibal'ın yeni bir tuzak kurup kurmadığını bilmenin bir yolu yoktu ve Romalıların...