Examples of using "Olmak" in a sentence and their arabic translations:
ماذا تريد أن تصبح في المستقبل؟
أراد أن يكون جاهزاً.
لا يوجد يوم
وبصراحة،
يقفون على عتبة البلوغ.
من تريد أن نكون؟
يجب ان تلتزم الصمت
عليك أن تكون صبوراً.
أريد أن أكون هنا
جيد أن تكون هنا.
أريد أن أصبح معلما.
أُريد أن أكون رائد فضاء.
أريد أن أصير مغنّيًا.
أريدُ أن أكونَ وحيداً!
أريد أن أصير دكتورًا.
بأن أكون الأولى، بأن أكون حجر الدومينو.
هل تريد أن تصبح غنياً؟
لا أريد أن أكون ثقيلَ الظِّل، أريد أن أكون رائعًا!!
من الصعب كونك امرأة، وكونك متحولة جنسيًا.
ولدت لأكون شجاعًا
قد تظنون أن بدل أن تكون الحبال متصل بالمقدمة،
هي بأن أصبح مشهورة.
مما جعلهن ينغلقن على أنفسهنّ.
فأن تكون نفسك هو أمرٌ ثوري.
شيئاً جديداً في تركيا.
لا يريدون أن يصبحوا عنصريين.
بدلًا من أكون خبيرة مرونة،
على وشك التأهل كطبيبة.
كونها آخر الفاقسة
لا أحد يريد أن يكون مستثمرا
ولكن لا أرغب لأن أُخلد.
هو اراد ان يكون غنيا.
أنتَ ربما ترغب في أن تكون وحيداً.
أتمنى أن أكون طبيبا.
من الجميل أن أكون في المكان المناسب .
لا بد أن لهذا معنى.
أراد أن ينجح.
من الصعب أن تكون والداً.
أُريد أن أكون رائد فضاء.
أكون أو لا أكون؟
هدفي هو أن أكون سعيداً.
- هدفي أن أصبح طبيباً.
- حلمي أن أكون طبيباً.
أعلم أنّك تريد أن تصبح طبيبا.
أريد أن أكون مسلما.
- أراد سامي أن يصبح مسلما.
- أراد سامي أن يعتنق الإسلام.
لا يُريد سامي أن يظهر على التّلفاز.
ماري أرادت أن تكون كاتبة.
لو لم يشأ توم أن يكون هنا، لما أتى.
يريد جمال أن يكون مركزا للاهتمام.
يجب ان نكون مستعدين لأي شيء
كان يأتي إلى هنا كي يتلقّ العلاج.
وكان يتواصل معي،
لو أنه لم يتلقى كل ذلك الضرب على رأسه
هدفي هو أن أمنح كل إمرأة شابة صوتا.
ومن الخطر التواجد في مكانٍ كهذا.
طبعاً عريف الصف كان ذو شأن كبير
الآن أريد حقاً أن أكون واضحة بخصوص شيء ما.
لا يجب أن يكون بهذه الطريقة.
ماذا يعني أن تكون ذكرا؟
ماذا يعني أن تكون رجلا؟
ليس من السهل كوني امرأة متحولة جنسيًا.
بما فيهم أنا.
ولم أكن الشخص الذي أردت أن أكون.
هذه المرة لأني أردت أن أصبح متطوعة
يريدُ جميع الأطفال المربع.
أردت أن أتحرك مجددًا
بطريقة ما لا تبدو سوى مجرد وقاحة.
حتى تقوموا بهذا في حياتكم الفعلية.
في محاولة لجعل الأمورسهلة ومرحة.
لتبدأ بالاستمتاع بالتانغو.
لم يكن يريد أن يكون عبئا على عائلته لأنه
أمر رائع أن تكون لديك أسرة.
أريد أن أصبح طبيباً.
حَيْنَ أكبر، أُريد أن أصبِحَ ملِكًا.
أرادت أن تكون معلمةً.
أريد أن أتخرج الربيع القادم.
أريد أن أكون طبيباً في المستقبل.
أردت الشهرة فقط.
هي تريد أن تكون مطربة.
أريد أن أكون طيارا في المستقبل .
أتود أن تكون صديقي الجديد؟
كانت دانية تريد أن تكون امرأة فاضل.
كانت ليلى تريد أن تصبح ممرّضة.
لا أزال راغبة في أن أنجب أطفالا.
أراد سامي أن يكون صديقا لنا.
لأكون صريحًا، فإنه شيء غير مراعٍ لشعور الآخرين.
بدلاً من ربط العوالم، العالَمين معاً،
من منطلق الإزعاج، أود أن أزعجكم قليلاً.
بالأخص المهاجرين الباحثين عن المساعدة على حدودنا،
في صالح الحياة. وليس ضدها.
الرغبة غير المنطقية في أن تكون مثالي
لكن يمكننا إصلاح هذا الوضع.
لكن الرياضات تتجه نحو تعدد اللاعبين،
وكوني فنانًا يعد بمثابة أعظم عمل.
لضمان عدم التراخي
الآن، شركة المرافق لا تريد أن تكون الشخص السيء هنا.
لقد وجدنا بعض الشركاء الرائعين،
لأنني لا أريد فقط أن أكون الرجل الطيب.
هذا التزامنا، ومهمتنا