Translation of "Rekabet" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Rekabet" in a sentence and their arabic translations:

...yoğun bir rekabet var.

‫إن المنافسة حامية.‬

Rekabet edebileceğimiz kimse yok

لا يوجد أحد يمكننا التنافس معه

Mevcut işler için rekabet çok şiddetli.

المنافسة مستعرة على الوظائف المتوفرة.

Beynimiz, bizim türümüzün bu anlamda rekabet avantajı konumunda.

وميزتنا التنافسية كجنس هي عقولنا.

Aynı görev için rekabet ettiğim bir kızın yanına oturdum,

جلست بقرب فتاة كنا نتنافس على نفس المنصب،

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.

لقد أتيت إلى هنا للبحث عن بداية جديدة بين الولايات المتحدة والعالم الإسلامي استنادا إلى المصلحة المشتركة والاحترام المتبادل وهي بداية مبنية على أساس حقيقة أن أمريكا والإسلام لا تعارضان بعضها البعض ولا داعي أبدا للتنافس فيما بينهما بل ولهما قواسم ومبادئ مشتركة يلتقيان عبرها ألا وهي مبادئ العدالة والتقدم والتسامح وكرامة كل إنسان