Translation of "Söylüyorsun" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Söylüyorsun" in a sentence and their arabic translations:

- Bunu neden söylüyorsun?
- Neden böyle söylüyorsun?

لماذا تقول ذلك؟

- Doğru söylüyorsun.
- Haklısın.

- الحق معك
- عندك حقّ.

Neden yalan söylüyorsun?

لِماذا تَكْذِبُ؟

Onu bana neden söylüyorsun?

لم تقول ذلك لي؟

- Doğru söylüyorsun.
- Haklısın.
- Haklısınız.

- أنت محقّ.
- عندك حقّ.

Yalan söylüyorsun, değil mi?

أنت تكذب، أليس كذلك؟

Onu sevmediğini mi söylüyorsun?

هل تعني أنّك لا تحبّه؟

Ne cüretle bunu söylüyorsun?

- كيف تجرؤ أن تقول ذلك؟
- من أين لك الجرأة أن تقول شيئاً كهذا؟

Onu her zaman söylüyorsun.

أنتَ تقولُ ذلك كل مرة.

Güzel görünüşünü kasten gizlediğini söylüyorsun.

تقول أنك تتعمدُ إخفاء مظهرك الحسن؟

Neden onun için yalan söylüyorsun?

لم تكذب من أجلها؟

Bu şeyleri neden söylüyorsun, kardeşim?

لم تقول هذا يا أخي؟

Bunu senin yazmadığını mı söylüyorsun?

هل تقصد أنك لم تكتب هذا؟

Ve bir müdür görmek istediğini söylüyorsun.

وطالبي برؤية أحد المسؤولين.

Sana inanmıyorum. Her zaman yalan söylüyorsun.

- أنا لا أصدقك, أنت تكذب دائماً.
- أنا لا أصدقُكِ, أنتِ دائماً تكذبين.

Niye onun bir fiil olduğunu söylüyorsun?

لماذا تقولين إنه فعل؟

Bana hiç kabus görmediğini mi söylüyorsun?

أتعني أنه لم يسبق لك و أن رأيت كابوسا؟