Translation of "Yaklaştıkça" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Yaklaştıkça" in a sentence and their arabic translations:

Güneşe yaklaştıkça

تقترب من الشمس

Fakat hedeflerine yaklaştıkça Romalılar saldırı pozisyonuna geçtiler.

لكن كانوا يقتربون من هدفهم المقصود، واصل الرومان الهجوم.

Kış yaklaştıkça vahşi doğada yiyecek iyice azalıyor.

‫في البرية، يندر الطعام باقتراب الشتاء.‬

Günün sonu yaklaştıkça... ...saatte 1.000 kilometreden büyük bir hızla...

‫باقتراب نهاية اليوم،‬ ‫يخيّم الظلام على الكوكب...‬

Yaklaştıkça belli oldu ki, yıpranmış Osmanlı askerleri Sigismundu durduramayacak.

بالاقتراب أكثر، بدا أن القوات العثمانية المتعبة لم تستطع إيقاف سيغيسموند.

Ama gariptir ki onlara yaklaştıkça birçok açıdan çok benzediğimizi fark ediyorsun.

‫لكن الأمر العجيب هو أننا كلما اقتربنا منه،‬ ‫ندرك أننا متشابهان جدًا من نواح كثيرة.‬