1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Chinese
  4. Mümkün

Translation of "Mümkün" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Mümkün" in a sentence and their chinese translations:

- Bu mümkün mü?
- Bu mümkün olur muydu?

有可能吗？

O mümkün mü?

有可能吗？

- Mümkün değil!
- Asla!

- 不可能！
- 没门！

Bu mümkün değil.

这不可能。

Bu mümkün olmayabilir.

不太可能。

Bunu bilmemen mümkün.

你有可能不知道这事。

O mümkün değil.

这是不可能的。

Hayır, bu mümkün değil.

这不该啊。

Bu gerçekten mümkün mü?

真的是可能的嗎？

Mümkün olduğunca uzaktan çalışın.

尽可能远程工作。

Sınırla. Mümkün olabildiğince sınırla.

减少接触。有必要时都要限制接触。

Bu nasıl mümkün olabilir?

那怎麼可能？

Mümkün olduğunca sık geleceğim.

我會來盡可能常來。

Burada durmak mümkün değildir.

在这停留，这不可能。

Mümkün olduğunca yavaş konuşabilir misiniz?

请您能不能尽量慢点说？

Mümkün olduğunca sık sözlüğe bakın.

儘可能多點查字典。

Bu amaca ulaşmak mümkün değildir.

那個目標是無法達成的。

O, mümkün olabildiğince hızlı koştu.

她盡可能地快跑。

Mümkün olduğunca çok para kazandı.

他能赚多少就赚多少。

Üzgünüm fakat henüz mümkün değil.

我很抱歉, 但它就是不可能的。

Lütfen mümkün olduğunca yavaş konuşun.

- 请您能不能尽量慢点说？
- 请尽量慢点说。

Mümkün olduğunda Tom Mary'den kaçınır.

湯姆盡量避開瑪麗。

Mümkün olursa, dünyayı gezmek istiyorum.

如果可能的话，我想环游世界。

Ben mümkün olduğunca hızlı koştum.

我盡可能地跑快一點。

Mümkün olan her şeyi yaptık.

- 我们尽力了。
- 我们已竭尽所能。

Güneş olmadan, hayat mümkün değildir.

沒有太陽就沒有生命。

Mümkün olduğu kadar çok okuyun.

盡可能地多閱讀書籍。

Mümkün olduğunca kısa sürede gel.

尽早来。

Mümkün olduğunca kısa sürede onu yaptır.

盡快把它完成。

Lütfen mümkün olduğunca çabuk eve gel.

請你盡快回家。

Mümkün olan her kaçış vasıtasını aradı.

他寻找一切可能的逃生途径。

Mümkün olduğunca çabuk ona ihtiyacım var.

我尽快需要。

Ona mümkün olduğunca çabuk ihtiyacım var.

我尽快需要。

Bunu mümkün olduğu kadar çabuk bitir.

盡快把它完成。

O, onun nasıl mümkün olduğunu soruyor.

她问这怎么可能。

Onu mümkün olduğunca kısa sürede yap.

尽早做。

Ortak bir Avrupa kimliği mümkün mü?

欧洲人统一有可能吗？

- Mümkün olduğunca kısa sürede onunla temasa geçeceğim.
- Mümkün olduğunca kısa sürede onunla temas edeceğim.

我會儘快和他聯絡。

Mümkün olduğu kadar açıkça kendini ifade et.

- 尽可能清楚地表达您自己。
- 盡可能明確地表達你自己。

Bir gece daha kalmak istiyorum. Mümkün mü?

我想还待一夜，行不行？

Lütfen mümkün olduğunca kısa sürede geri gel.

请尽快回来。

Telefonda sana ulaşmaya çalıştım,ancak bu mümkün olmadı.

我打了電話給你，但卻接不通。

Eğer mümkün olursa, bir sonraki toplantıya katılmak istiyorum.

如果可能的話, 我希望你參加下一次的會議。

Bu kadar çok gürültü ile çalışmak mümkün değildir!

在这么嘈杂的环境中无法学习。

Ona yetişmek için mümkün olduğu kadar hızlı koştum.

我盡力追趕他。

Onu yakalamak için mümkün olduğu kadar hızlı koştum.

我尽快跑以赶上她。

Onlar mümkün olduğu kadar çok sayıda insan yakalardı.

他們會盡可能地抓更多的人。

- Mümkün olduğu kadar kısa sürede gel.
- Lütfen en kısa sürede gel.
- Lütfen mümkün olduğunca en kısa sürede gelin.

请尽快过来。

Mümkün olduğu kadar kısa sürede eve gitsen iyi olur.

你最好盡快回家。

Doktor hastasını kurtarmak için mümkün olan her vasıtayı denedi.

为抢救病人医生已尽力了。

Özgürlük her şeyi mümkün olduğu kadar zararsız yapabilmekten oluşur.

自由旨在能够做所有不伤害其他人的事。

Bir günde bu miktarda işi bitirmenin mümkün olduğunu sanmıyorum.

我覺得很難用一天就做完這麼多的工作。

"Günümüzde kendini kitle imha silahlarına karşı korumak mümkün değildir."

如今要保护自己不受大规模杀伤性武器的伤害是不可能的。

Bu cihaz deniz suyunu kolaylıkla içme suyuna çevirmeyi mümkün kıldı.

有了這個裝置，把海水淨化成淡水就不是難事了。

Şiddetli bir depremin Tokyo'yu ne zaman vuracağını tahmin etmek mümkün değil.

沒有人知道東京甚麼時候會發生大地震。

- Onun doğum günü partisine gidemedim.
- Onun doğum günü partisine gitmem mümkün olmadı.

我那时没法去他的生日派对。

Bu işte büyük bir gelir elde etme şansı var, ayda bir milyon yen mümkün!

這門生意是個賺大錢的好機會，月入可以達到一百萬円！