1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Dutch
  4. ışıklarını

Translation of "ışıklarını" in Dutch

0.016 sec.

Examples of using "ışıklarını" in a sentence and their dutch translations:

Şehrin ışıklarını uzaktan görebilirdik.

We konden de lichten van de stad in de verte zien.

Kendi ışıklarını üretir, denizleri aydınlatırlar.

Ze maken hun eigen licht en verlichten de zeeën.

Günün son ışıklarını da beraberinde götürüyor.

...en neemt ze de laatste zonnestralen mee.

Eve giderken Noel ağacı ışıklarını kapatın.

- Doe de kerstboomlichten uit als je het huis verlaat.
- Doe de kerstboomlichten uit als u het huis verlaat.
- Doe de kerstboomlichten uit als jullie het huis verlaten.

Komşuların koyduğu Noel ışıklarını gördün mü?

- Heb je de kerstverlichting van de buren gezien?
- Hebt u de kerstverlichting van de buren gezien?
- Hebben jullie de kerstverlichting van de buren gezien?

Hayallerimden biri bir gün güneş fırtınalarından sonra ortaya çıkan kuzey ışıklarını görmek.

Een van mijn dromen is ooit het noorderlicht te zien krijgen.

Bazıları büyüleyici bir yardım çağrısında bulunur. Biyolüminans özelliği olan mantarlar kendi ışıklarını saçar.

Sommige hebben een betoverende roep om hulp. Bioluminescente zwammen maken hun eigen licht.

Şehrin ışıklarını geride bırakıp karanlık açık okyanusa ulaşan kürklü foklar artık daha güvende.

Verder weg van de stadslichten... ...in de donkere open oceaan zijn de robben veiliger.