1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Dutch
  4. Bedeli

Translation of "Bedeli" in Dutch

0.039 sec.

Examples of using "Bedeli" in a sentence and their dutch translations:

Ağır bir bedeli var.

...kent een enorme prijs.

Bedeli hesaplamadan, nedenler olmadan

Maar ik leer te leven

Birisi bedeli ödemek zorunda.

Iemand moet de prijs betalen.

Ama hızlı olmanın da bir bedeli var.

Maar snelheid heeft ook een prijs.

Bilimle uğraşmanın bedeli, yanıldığınızda bunu kabul etmektir

Als je onderzoek doet, moet je ervoor uitkomen als je ernaast zit.

Fakat sınırsız bir hayat yaşamanın bedeli de var.

Maar een onbegrensd leven biedt ook complicaties.

- NATO üyeliği çok masraflıdır.
- NATO üyeliğinin bedeli çok ağırdır.

Het NAVO-lidmaatschap is erg duur.

Çevreci, tehlikeli bir görevde, ülkenin benekli sinsi avcılarının peşinde, ancak yaptığı işin bir bedeli var.

De natuurbeschermer is op een gevaarlijke missie... ...in het spoor van de verborgen jagers. Maar zijn werk is gevaarlijk.