1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Dutch
  4. Dua

Translation of "Dua" in Dutch

0.589 sec.

Examples of using "Dua" in a sentence and their dutch translations:

Dua ediyordum.

Ik bad.

Dua et!

Bid.

Dua edin!

Bid.

- Şu anda dua edemem.
- Şimdi dua edemem.

Ik kan nu niet bidden.

Tom dua ediyor.

Tom bidt.

Herkes dua etti.

Iedereen bad.

Hadi dua edelim.

Laat ons bidden.

O dua etti.

Ze bad.

Tom dua etti.

Tom bad.

Birlikte dua ettik.

- Wij baden samen.
- We hebben samen gebeden.

Annem dua ediyor.

M'n moeder is aan het bidden.

- Dua et ve çalış.
- Dua et ve çabala.

Bid en werk.

- Dua ediyorum.
- Namaz kılıyorum.

Ik bid.

Dua et ve çalış.

Bid en werk.

Bütün yapabileceğimiz dua etmek.

Het enige wat we kunnen doen is bidden.

Tom baba dua ediyor.

Vader Tom is aan het bidden.

Dua etmek için dizlerinin üstüne çöktü.

Ze ging op haar knieën om te bidden.

Babamın beni bağışlaması için dua ettim.

Ik heb ervoor gebeden dat mijn vader me zou vergeven.

Şansının yaver gitmesi için dua ediyorum.

Ik bid ervoor dat je veel geluk zult hebben.

Sami ve Leyla birlikte dua ettiler.

Sami en Layla baden samen.

Sami ve Leyla birlikte dua ediyorlar.

Sami en Layla bidden samen.

Şuna bağlanalım. Dua edin de halat beni taşısın.

Klem je daar aan vast. Bidden dat het touw het houdt.

- Müslümanlar Allah'a ibadet eder.
- Müslümanlar Allah'a dua eder.

Moslims bidden tot God.

- Sami Allah'a dua ediyor.
- Sami Allah'a ibadet eder.

Sami bidt tot Allah.

- Sami henüz dua etmedi.
- Sami henüz namaz kılmadı.

Sami heeft nog niet gebeden.

- Sami dua etmeyi bilmiyor.
- Sami nasıl dua edileceğini bilmiyor.
- Sami nasıl namaz kılınacağını bilmiyor.
- Sami nasıl namaz kılacağını bilmiyor.

Sami weet niet hoe hij moet bidden.

O kadar çok fazla dua ederek zamanlarını harcıyorlar ki.

en goddelijk ingrijpen in hun leven.

, Saragossa katedralinde ruhu için dua etmek için bir kitle düzenlendi

Hij werd nog steeds zo hoog gewaardeerd in Aragon dat er een mis werd gehouden om voor zijn ziel te bidden