1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Dutch
  4. Duyunca

Translation of "Duyunca" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Duyunca" in a sentence and their dutch translations:

Kötü haberi duyunca bayıldı.

Toen ze het verschrikkelijke nieuws hoorde, viel ze in zwijm.

Polisi duyunca paniğe kapıldı.

Ze raakte in paniek toen ze de politie hoorde.

Ben mesajı duyunca rahatladım.

Ik was opgelucht toen ik het bericht hoorde.

Haberi duyunca çok mutlu oldum.

Ik was zeer blij toen ik dat nieuws vernam.

O, fıkrayı duyunca kahkahaya boğuldu.

Toen hij de grap hoorde, barstte hij in lachen uit.

Fakat ben ''insancıl teknoloji'' ifadesini duyunca

Maar als ik de term 'humane technologie' hoor,

Sami Leyla'nın kelimeişehadet getirdiğini duyunca ağladı.

Sami huilde toen hij Layla de shahada hoorde uitspreken.

- Neler olduğunu duyunca hayret ettim.
- Ne olduğunu duyduğumda şaşırdım.

Ik was verwonderd wanneer ik hoorde wat er gebeurd was.