1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Dutch
  4. Havaya

Translation of "Havaya" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Havaya" in a sentence and their dutch translations:

Sıcak, nemli havaya.

in de hete, vochtige lucht.

Ellerini havaya kaldır!

Handen omhoog!

Havaya ihtiyacım var.

Ik heb lucht nodig.

- Ben soğuk havaya alışkınım.
- Ben soğuk havaya alışığım.

Ik ben gewend aan een koud klimaat.

Bu sıcak havaya dayanamıyorum.

Ik kan dit hete weer niet uitstaan.

O, elini havaya kaldırmadı.

Hij stak zijn hand niet op.

Lastiğin havaya ihtiyacı var.

De autoband heeft te weinig lucht.

Biraz havaya ihtiyacın var.

Je hebt een beetje lucht nodig.

Temiz havaya ihtiyacım var.

Ik heb frisse lucht nodig.

Onlar şapkalarını havaya fırlattı.

Ze gooiden hun hoed omhoog in de lucht.

Polis havaya ateş etti.

- De politieagent heeft in de lucht geschoten.
- De politieagent schoot in de lucht.

Bizim temiz havaya ihtiyacımız var.

We hebben frisse lucht nodig.

O, kötü havaya rağmen geldi.

Hij kwam, ondanks het slechte weer.

Teröristler bir otobüsü havaya uçurdular.

Terroristen hebben een bus opgeblazen.

Ulusal bayramlarda bayrakları havaya kaldırmalıyız.

We hijsen de vlaggen op nationale feestdagen.

Dişiyi havaya sokmak için ritim tutuyor.

Ritmisch tikt hij om haar in de stemming te krijgen.

Güneşli havaya rağmen, hava oldukça serindi.

Ondanks het zonnige weer was het nogal fris.

O, kötü havaya rağmen yine de geldi.

Het slechte weer ten spijt is hij toch gekomen.

"Ne zaman geri döneceksin?" "Bu tamamen havaya bağlı."

"Wanneer kom je terug?" "Dat hangt helemaal van het weer af."

Ne zaman geri geliyorsun? Bu tamamen havaya bağlı.

"Wanneer kom je terug?" "Dat hangt helemaal van het weer af."

- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
- Çiçek ve ağaçlar temiz hava ve taze suya ihtiyaç duyarlar.
- Çiçekler ve ağaçlar, temiz hava ve tatlı suya ihtiyaç duyarlar.

Bloemen en bomen hebben schone lucht en vers water nodig.