Translation of "Konusu" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Konusu" in a sentence and their dutch translations:

konusu ele alındı. Ayrıca...

...als centraal thema werden besproken.

Senin konferansın konusu nedir?

Wat is het onderwerp van je lezing?

Ve son olarak tıp konusu var.

En ten laatste de geneeskunde.

Hint parsı söz konusu olduğunda yaralanırsınız.

In het geval van het Indiase luipaard, raak je gewond.

Söz konusu grevler, artık seçenek olmaktan çıkacaklar

Uit de kast komen zal niet langer een optie zijn,

Bu sadece ilericiler için söz konusu değil,

dat geldt niet alleen voor links,

Bu yağmurda dışarı çıkmak söz konusu değil.

Geen sprake van om met deze regen weg te gaan.

Beni düşündüren şey, Vikingler söz konusu olduğunda onları öldürebilirsin ve

Wat me aan het denken zet, is dat als het op Vikingen aankomt, je ze kunt doden, en

Eğer biri bu kitabın konusu ne diye sorarsa, gerçekten bilmiyorum.

Mocht iemand vragen waar het in het verhaal om gaat, zou ik het echt niet weten.

Hrolf'un ölümünün intikamını almaya yemin ettiğinde bile tüm şakaların konusu olmuştu.

Hij was het mikpunt van alle grappen geweest - zelfs toen hij had gezworen Hrolfs dood te wreken.

Yüzlerce diş hekiminin katıldığı kongrede, AIDS endişesi önemli bir tartışma konusu oluşturdu.

Op het congres waaraan honderden tandartsen deelnamen, vormde de angst voor aids een belangrijk discussiethema.